(English) Parnassius iBook for our community

Nous sommes très heureux que Kim Moss, Dr. Diane Debinski et Simone Durney aient enfin sorti leur iBook “Wings that Make Waves” et reconnaissants qu’ils partagent leur iBook avec nous

L’illustratrice biologique Kim Moss s’est associée à l’écologiste Dr. Diane Debinski et Ph.D. l’étudiante Simone Durney pour créer l’iBook “Wings that Make Waves”, qui se concentrait sur l’utilisation des papillons comme bioindicateurs. Moss et Debinski se sont rencontrés pour la première fois à l’Iowa State University. Debinski est venu à l’une des classes d’illustration biologique de Moss et les étudiants ont été chargés d’illustrer des images qui représentaient les résultats de la recherche scientifique que Debinski menait. Moss et Debinski se sont ensuite associés pour rédiger une subvention à la Disney Conservation Foundation afin de faire un travail similaire à plus grande échelle avec le papillon Parnassius clodius comme espèce focale. Debinski et Durney voulaient rendre l’histoire de leurs recherches plus accessible au grand public, aux visiteurs du parc et aux enseignants de la maternelle à la 12e année. Durney lui a apporté des compétences de « STEM Storytellers » (STEM = Science, Technologie, Ingénierie et Mathématiques). Moss a apporté ses compétences artistiques, de conception et de vidéo au projet pour créer ce magnifique iBook.

Parnassius phoebus Mount Evans, Colorado, United States User: antshrike

 

 

Vous pouvez télécharger l’iBook pour le visionner sur un iPad, un ordinateur Apple ou un iPhone sur ce site : (Notez que vous devez appuyer sur un bouton “acheter”, mais le téléchargement est gratuit.)

https://books.apple.com/us/book/wings-that-make-waves/id1599810347

 

De plus, le site Web ci-dessous comprend l’iBook, un pdf du livre (pour ceux qui ne sont pas des utilisateurs d’Apple) et des exercices d’apprentissage associés pour les enseignants. Nous allons lier ces informations à une page Web dans un proche avenir. Notez qu’il existe de nombreuses vidéos intégrées dans l’iBook qui sont mieux visionnées sur un iPad, mais le pdf vous donnera un aperçu général du travail. N’hésitez pas à partager cette information.

https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1NI2ZMuSrtIEJGugrZUpOGx-IllH6TUqf

 

 

 

 

 

 

Montana State University ecology professor and department head Diane Debinski, left, and research assistants Erin McCall and Logan Crees, study butterflies during a July research trip in an alpine meadow near Jackson, Wyoming. MSU photo by Kelly Gorham