Mise à jour de la taxonomie dans eButterfly
Après des mois de travail, une version corrigée et améliorée de la taxonomie utilisée dans la base de données de eButterfly est désormais en ligne. Cette mise à jour améliorera le partage d’observations et l’exploration des données par les utilisateurs.
La taxonomie de eButterfly utilise une approche hiérarchique pour générer des listes lors du partage de listes et de l’identification d’observations. Les utilisateurs peuvent maintenant choisir le taxon qui correspond le mieux à l’identification de leur observation: super-famille Papilionoidea (tous les papillons de jour), famille, sous-famille, genre, espèce et sous-espèce. Par exemple, si vous partagez une observation d’un papillon de jour dont vous n’avez aucune idée du genre ou de la famille, vous pouvez désormais indiquer la super-famille Papilionoidea. Lorsque possible, les autres utilisateurs pourront aider à préciser l’identification, pour améliorer la base de données de eButterfly et, peut-être, vous permettre d’améliorer vos propres compétences en identification!
De façon générale, la taxonomie de eButterfly suit celle de Illustrated Lists of American Butterflies (Warren et al. 2017: http://www.butterfliesofamerica.com). Une mise à jour sera faite au début de chaque année pour intégrer les découvertes sur la taxonomie et la répartition des espèces. Présentement, eButterfly peut être utiliser du Nunavut au Panama, en passant par Hawaï, les Bermudes et les Caraïbes. La taxonomie de eButterfly comprend désormais 3 040 espèces réparties dans 685 genres. Une archive annuelle sera créée et rendue disponible pour téléchargement.
Pour la présente mise à jour, nous avons corrigé les erreurs suivantes:
- Les relations genres-espèces ont été améliorées et corrigées.
- Les doublons faisant référence aux mêmes espèces ont été fusionnées.
- Les erreurs de formatage dans certains noms communs et scientifiques ont été corrigées.
- Un nouveau système a été implémenté pour permettre une taxonomie plus cohérente.
Une fois ces corrections complétées et vérifiées, nous avons utilisé un script sophistiqué pour corriger et mettre à jour toutes les observations dans la base de données de eButterfly. Par exemple, une erreur d’orthographe faisait en sorte qu’il y avait deux fois le coliade de Scudder: Colias scudderi et Colia scudderii. Ces erreurs ont été corrigées et les doublons correspondant été fusionnés. Un autre exemple de changement concerne les sous-espèces érigées en espèces à part entière. C’est le cas de l’hespérie des plaines (Hesperia assiniboia), autrefois considérée comme une sous-espèce de l’hespérie du Colorado: Hesperia colorado assiniboia. La liste complète des changements apparaît ci-dessous.
Nos programmeurs travaillent désormais à mettre à jour les outils de la plateforme qui interagissent avec la nouvelle taxonomie. De votre côté, si vous constatez des bogues, vous pouvez nous les rapporter en créant une requête ici sur cette page: https://help.e-butterfly.org. Vos rétroactions contribuent à améliorer l’expérience des utilisateurs présents et futurs!
Merci de contribuer à eButterfly!
Résumé des changements apportés à la taxonomie de eButterfly
| Mise à jour | Motif |
| Memphis glycerium -> Fountainea glycerium | changement de genre |
| Atalopedes campestris -> Atalopedes campestris | doublon |
| Callophrys polios -> Callophrys polios | doublon |
| Oeneis jutta -> Oeneis jutta | doublon |
| Celastrina sp -> Celastrina sp. | doublon |
| Phyciodes sp -> Phyciodes sp. | doublon |
| Urbanus evona -> Urbanus evona | doublon |
| Polygonia sp -> Polygonia sp. | doublon |
| Erynnis sp -> Erynnis sp. | doublon |
| Astraptes talus -> Astraptes talus | doublon |
| Thorybes sp -> Thorybes sp. | doublon |
| Papilio sp -> Papilio sp. | doublon |
| Papilio sp -> Papilio sp. | doublon |
| Satyrium sp -> Satyrium sp. | doublon |
| Colias sp -> Colias sp. | doublon |
| Euphyes-Pompeius-Wallengrenia sp -> Euphyes-Pompeius-Wallengrenia sp. | doublon |
| Pieridae sp -> Pieridae sp. | doublon |
| Euphilotes sp -> Euphilotes sp. | doublon |
| Boloria sp -> Boloria sp. | doublon |
| Fritillary sp -> Fritillary sp. | doublon |
| Hermeuptychia sp -> Hermeuptychia sp. | doublon |
| Pieris sp -> Pieris sp. | doublon |
| Manataria sp -> Manataria sp. | doublon |
| Urbanus sp -> Urbanus sp. | doublon |
| Junonia evarete -> Junonia evarete | doublon |
| Allosmaitia strophius -> Allosmaitia strophius | doublon |
| Speyeria sp -> Speyeria sp. | doublon |
| Oeneis rosovii -> Oeneis philipi | doublon |
| Dyscophellus euribates -> Euriphellus euribates | doublon |
| Decinea huasteca -> Decinea decinea huasteca | doublon |
| Euphilotes intermedia -> Euphilotes glaucon intermedia | doublon |
| Callophrys comstocki -> Callophrys sheridanii comstocki | doublon |
| Manataria maculata -> Manataria hercyna maculata | doublon |
| Papilio pharnaces -> Papilio rogeri pharnaces | doublon |
| Colias elis -> Colias meadii elis | doublon |
| Anthocharis stella -> Anthocharis sara stella | doublon |
| Atraptes sp -> Astraptes sp. | doublon |
| Polythrix mexicana -> Polythrix mexicanus | doublon |
| Piruna microstict -> Piruna microsticta | doublon |
| Euphilotes ellisi -> Euphilotes ellisii | doublon |
| Phyciodes pallidus -> Phyciodes pallida | doublon |
| Colias scudderi -> Colias scudderii | doublon |
| Eurema chamberlaini -> Pyrisitia chamberlaini | nouveau genre |
| Unknown sp1 -> Butterfly sp. | fusionné |
| Unknown sp2 -> Butterfly sp. | fusionné |
| Unknown sp -> Butterfly sp. | fusionné |
| Hesperia manitoba -> Hesperia comma | réassigné |
| Callophrys grynea -> Callophrys gryneus | réassigné |
| Boloria myrina -> Boloria selene | réassigné |
| Nymphalis j-album -> Nymphalis l-album | réassigné |
| Coenonympha inornata -> Coenonympha tullia | réassigné |
| Oeneis calais -> Oeneis chryxus | réassigné |
| Oeneis balderi -> Oeneis jutta | réassigné |
| Leptophobia aripa -> Junonia evarete | réassigné |
| Erynnis juvenalis/horatius -> Erynnis sp. | réassigné au genre |
| Pyrgus communis/albescens -> Pyrgus sp. | réassigné au genre |
| Plebejus acmon/lupinus -> Plebejus sp. | réassigné au genre |
| Papilio rumiko/cresphontes -> Papilio sp. | réassigné au genre |
| Anthocharis sara julia -> Anthocharis sara | de sous-espèce à espèce |
| Anthocharis sara thoosa -> Anthocharis sara | de sous-espèce à espèce |
| Pieris marginalis meckyae -> Pieris marginalis | de sous-espèce à espèce |
| Lycaena rubidus ferrisi -> Lycaena rubidus | de sous-espèce à espèce |
| Callophrys nelsoni -> Callophrys gryneus | de sous-espèce à espèce |
| Limenitis arthemis astyanax -> Limenitis arthemis | de sous-espèce à espèce |
| Phyciodes cocyta incognitus -> Phyciodes cocyta | de sous-espèce à espèce |
| Morpho helenor peleides -> Morpho helenor | de sous-espèce à espèce |
| Neominois ridingsii wyomingo -> Neominois ridingsii | de sous-espèce à espèce |
| Pyrgus centaureae wyandot -> Anisochoria pedaliodina | de sous-espèce à espèce |
| Carterocephalus palaemon mandan -> Carterocephalus palaemon | de sous-espèce à espèce |
| Agathymus neumoegeni chisosensis -> Agathymus chisosensis | de sous-espèce à espèce |
| Hesperia colorado assiniboia -> Hesperia assiniboia | de sous-espèce à espèce |
| Callophrys sheridanii dumetorum -> Callophrys dumetorum | de sous-espèce à espèce |
| Callophrys gryneus loki -> Callophrys loki | de sous-espèce à espèce |
| Coenonympha tullia nipisiquit -> Coenonympha nipisiquit | de sous-espèce à espèce |