{"id":2790,"date":"2026-03-17T22:53:15","date_gmt":"2026-03-17T22:53:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/?p=2790"},"modified":"2026-03-17T22:53:15","modified_gmt":"2026-03-17T22:53:15","slug":"monarch-butterflies-show-a-promising-rebound-in-mexicos-2025-2026-overwintering-season","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/monarch-butterflies-show-a-promising-rebound-in-mexicos-2025-2026-overwintering-season\/","title":{"rendered":"Les monarques montrent un rebond encourageant au Mexique pendant la saison d\u2019hivernage 2025\u20132026"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2 data-section-id=\"5oureg\" data-start=\"7746\" data-end=\"7845\">Les monarques montrent un rebond encourageant au Mexique pendant la saison d\u2019hivernage 2025\u20132026<\/h2>\n<h1 data-section-id=\"1ftvd0q\" data-start=\"62\" data-end=\"151\"><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nzqe-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-2792 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nzqe-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"1094\" height=\"616\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nzqe-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nzqe-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nzqe-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nzqe-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nzqe-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nzqe-2048x1153.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1094px) 100vw, 1094px\" \/><\/a><\/h1>\n<p data-start=\"7847\" data-end=\"8493\">Chaque hiver, les papillons monarques de l\u2019est de l\u2019Am\u00e9rique du Nord accomplissent l\u2019une des migrations les plus remarquables de la plan\u00e8te, en se regroupant dans les for\u00eats d\u2019altitude de sapins oyamels et de pins du centre du Mexique. Pour toutes les personnes qui s\u2019int\u00e9ressent aux papillons, \u00e0 la migration et \u00e0 la conservation, le rapport annuel sur les colonies d\u2019hivernage des monarques repr\u00e9sente toujours un moment important. Il nous offre un aper\u00e7u de l\u2019\u00e9tat de cette migration embl\u00e9matique et, \u00e0 bien des \u00e9gards, de notre capacit\u00e9 collective \u00e0 prot\u00e9ger les paysages dont les monarques ont besoin au Canada, aux \u00c9tats-Unis et au Mexique.<\/p>\n<p data-start=\"8495\" data-end=\"8544\">Cette ann\u00e9e apporte des nouvelles encourageantes.<\/p>\n<p data-start=\"8546\" data-end=\"9112\">Selon le nouveau rapport de la Comisi\u00f3n Nacional de \u00c1reas Naturales Protegidas (CONANP) et du WWF, les colonies de monarques ont occup\u00e9 <strong data-start=\"8682\" data-end=\"8708\">2,93 hectares de for\u00eat<\/strong> pendant la <strong data-start=\"8720\" data-end=\"8752\">saison d\u2019hivernage 2025\u20132026<\/strong>. Cela repr\u00e9sente une <strong data-start=\"8774\" data-end=\"8798\">augmentation de 64 %<\/strong> par rapport aux <strong data-start=\"8815\" data-end=\"8831\">1,79 hectare<\/strong> enregistr\u00e9s en 2024\u20132025. Pour les personnes qui suivent de pr\u00e8s cette esp\u00e8ce, c\u2019est un signal positif. Cela ne signifie pas que la migration du monarque est hors de danger, mais cela montre que cette population conserve une capacit\u00e9 de rebond lorsque les conditions s\u2019am\u00e9liorent.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1nacdl8\" data-start=\"9114\" data-end=\"9159\">Que signifie exactement \u00ab 2,93 hectares \u00bb?<\/h2>\n<p data-start=\"9161\" data-end=\"9632\">Au Mexique, la taille des colonies hivernantes est g\u00e9n\u00e9ralement mesur\u00e9e en fonction de la <strong data-start=\"9251\" data-end=\"9309\">surface foresti\u00e8re occup\u00e9e par les papillons regroup\u00e9s<\/strong>, plut\u00f4t qu\u2019en tentant de compter chaque individu. Pour ce faire, les \u00e9quipes de suivi visitent les sanctuaires connus, localisent les colonies, d\u00e9limitent leur p\u00e9rim\u00e8tre au GPS et calculent la surface occup\u00e9e. Cette m\u00e9thode est utilis\u00e9e depuis de nombreuses ann\u00e9es et permet de comparer les saisons hivernales entre elles.<\/p>\n<p data-start=\"9634\" data-end=\"9947\">Pendant la saison 2025\u20132026, les \u00e9quipes de suivi ont visit\u00e9 les <strong data-start=\"9699\" data-end=\"9724\">13 sanctuaires connus<\/strong> de la R\u00e9gion monarque. Elles y ont document\u00e9 <strong data-start=\"9770\" data-end=\"9787\">neuf colonies<\/strong> au total : <strong data-start=\"9799\" data-end=\"9850\">trois au Michoac\u00e1n et six dans l\u2019\u00c9tat de Mexico<\/strong>. Sept ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9es dans la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 de d\u00e9cembre 2025 et deux autres en janvier 2026.<\/p>\n<p data-start=\"9949\" data-end=\"10384\">Parmi ces colonies, <strong data-start=\"9969\" data-end=\"10053\">cinq se trouvaient \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la R\u00e9serve de biosph\u00e8re du papillon monarque<\/strong>, occupant <strong data-start=\"10064\" data-end=\"10082\">2,271 hectares<\/strong>, tandis que <strong data-start=\"10095\" data-end=\"10142\">quatre colonies \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la r\u00e9serve<\/strong> occupaient <strong data-start=\"10154\" data-end=\"10171\">0,661 hectare<\/strong>. Le rapport mentionne \u00e9galement une tr\u00e8s petite colonie \u00e0 <strong data-start=\"10230\" data-end=\"10242\">Atlautla<\/strong>, couvrant <strong data-start=\"10253\" data-end=\"10270\">0,002 hectare<\/strong>, mais comme elle se situe en dehors de la R\u00e9gion monarque traditionnelle, elle n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 incluse dans le total.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"129i167\" data-start=\"10386\" data-end=\"10450\">Un rebond \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer, tout en gardant le sens des proportions<\/h2>\n<p data-start=\"10452\" data-end=\"10704\">Une augmentation de 64 % est importante et m\u00e9rite d\u2019\u00eatre soulign\u00e9e. Apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es marqu\u00e9es par de faibles superficies d\u2019occupation hivernale, il est encourageant de voir les monarques occuper davantage de for\u00eat cet hiver que l\u2019hiver pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n<p data-start=\"10706\" data-end=\"11082\">Cela dit, il faut aussi garder ce r\u00e9sultat en perspective. Le rapport rappelle que la superficie occup\u00e9e par les colonies a \u00e9norm\u00e9ment vari\u00e9 au fil des d\u00e9cennies. Parmi les plus faibles valeurs du suivi \u00e0 long terme, on trouve <strong data-start=\"10933\" data-end=\"10962\">0,67 hectare en 2013\u20132014<\/strong> et <strong data-start=\"10966\" data-end=\"10994\">0,9 hectare en 2023\u20132024<\/strong>, tandis que la valeur la plus \u00e9lev\u00e9e enregistr\u00e9e a \u00e9t\u00e9 <strong data-start=\"11050\" data-end=\"11081\">18,19 hectares en 1996\u20131997<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"11084\" data-end=\"11202\">Autrement dit, il s\u2019agit d\u2019une bonne nouvelle, mais certainement pas d\u2019un signal nous invitant \u00e0 rel\u00e2cher nos efforts.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"9145jl\" data-start=\"11204\" data-end=\"11250\">O\u00f9 se trouvaient les plus grandes colonies?<\/h2>\n<p data-start=\"11252\" data-end=\"11834\">La plus grande colonie cette saison a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e \u00e0 <strong data-start=\"11305\" data-end=\"11333\">El Rosario, au Michoac\u00e1n<\/strong>, o\u00f9 les monarques occupaient <strong data-start=\"11363\" data-end=\"11380\">1,622 hectare<\/strong>. La plus petite colonie mesur\u00e9e dans la zone principale du rapport a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e \u00e0 <strong data-start=\"11464\" data-end=\"11492\">San Francisco Oxtotilpan<\/strong>, dans le sanctuaire <strong data-start=\"11513\" data-end=\"11533\">Cerro del Amparo<\/strong>, avec <strong data-start=\"11540\" data-end=\"11557\">0,031 hectare<\/strong>. D\u2019autres sites importants comprenaient <strong data-start=\"11598\" data-end=\"11620\">La Mesa (0,251 ha)<\/strong>, <strong data-start=\"11622\" data-end=\"11658\">San Pablo Malacatepec (0,158 ha)<\/strong>, <strong data-start=\"11660\" data-end=\"11712\">la propri\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00c9tat de Sierra Chincua (0,130 ha)<\/strong>, <strong data-start=\"11714\" data-end=\"11747\">Crescencio Morales (0,110 ha)<\/strong>, <strong data-start=\"11749\" data-end=\"11771\">Palomas (0,450 ha)<\/strong>, <strong data-start=\"11773\" data-end=\"11802\">Piedra Herrada (0,043 ha)<\/strong> et <strong data-start=\"11806\" data-end=\"11833\">Pe\u00f1a Ahumada (0,137 ha)<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"11836\" data-end=\"12118\">Cette r\u00e9partition entre plusieurs colonies est importante. L\u2019hivernage du monarque ne d\u00e9pend pas d\u2019un seul site ou d\u2019une seule montagne, mais bien d\u2019une r\u00e9gion enti\u00e8re d\u2019habitat forestier qui soutient les papillons pendant l\u2019une des \u00e9tapes les plus vuln\u00e9rables de leur cycle annuel.<\/p>\n<p data-start=\"11836\" data-end=\"12118\"><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nvvd.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2791 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nvvd.png\" alt=\"\" width=\"945\" height=\"494\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nvvd.png 679w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nvvd-300x157.png 300w\" sizes=\"(max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/><\/a><\/p>\n<h2 data-section-id=\"g7ivzr\" data-start=\"12120\" data-end=\"12180\">Pourquoi les monarques font encore face \u00e0 de grands d\u00e9fis<\/h2>\n<p data-start=\"12182\" data-end=\"12613\">Le rapport est clair : les monarques continuent de faire face \u00e0 des menaces majeures tout au long de leur aire de migration. Parmi celles-ci figurent la <strong data-start=\"12335\" data-end=\"12432\">perte d\u2019ascl\u00e9piades dans les zones de reproduction en raison d\u2019un usage intensif d\u2019herbicides<\/strong>, les <strong data-start=\"12438\" data-end=\"12498\">changements d\u2019utilisation des terres en Am\u00e9rique du Nord<\/strong> et les effets du <strong data-start=\"12516\" data-end=\"12541\">changement climatique<\/strong>, tant sur les aires de reproduction que sur les conditions d\u2019hivernage.<\/p>\n<p data-start=\"12615\" data-end=\"13022\">C\u2019est l\u2019une des raisons pour lesquelles cette mesure annuelle est si importante. La migration du monarque d\u00e9pend du succ\u00e8s de la reproduction et de la migration \u00e0 l\u2019\u00e9chelle d\u2019un immense paysage international. Ce qui se passe dans le sud du Canada compte. Ce qui se passe dans le Midwest et le sud des \u00c9tats-Unis compte aussi. Et ce qui se passe dans les for\u00eats du centre du Mexique est tout aussi essentiel.<\/p>\n<p data-start=\"13024\" data-end=\"13221\">C\u2019est pourquoi la conservation du monarque constitue un exemple si fort de responsabilit\u00e9 partag\u00e9e. Aucun pays, aucune organisation, aucune communaut\u00e9 ne peut prot\u00e9ger cette migration \u00e0 elle seule.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"ga4dga\" data-start=\"13223\" data-end=\"13287\">Pourquoi cela compte pour les utilisateur\u00b7rice\u00b7s d\u2019eButterfly<\/h2>\n<p data-start=\"13289\" data-end=\"13488\">Pour les utilisateur\u00b7rice\u00b7s d\u2019eButterfly, ce rapport repr\u00e9sente bien plus qu\u2019un simple titre de nouvelle. Il rappelle que les observations de papillons contribuent \u00e0 une histoire beaucoup plus vaste.<\/p>\n<p data-start=\"13490\" data-end=\"14048\">Chaque liste, chaque observation de monarque, chaque donn\u00e9e sur la reproduction, le butinage ou la migration contribue \u00e0 renforcer notre compr\u00e9hension des populations de papillons et de leurs d\u00e9placements saisonniers. La science participative ne remplace pas le suivi \u00e0 grande \u00e9chelle r\u00e9alis\u00e9 dans les sites d\u2019hivernage, mais elle le compl\u00e8te. Ensemble, les observations locales et le suivi international nous aident \u00e0 mieux comprendre comment les monarques r\u00e9agissent au climat, \u00e0 l\u2019habitat, \u00e0 l\u2019utilisation du sol et \u00e0 d\u2019autres changements au fil du temps.<\/p>\n<p data-start=\"14050\" data-end=\"14516\">Pour les personnes qui vivent au Canada, le voyage du monarque peut parfois sembler lointain une fois la migration d\u2019automne termin\u00e9e. Mais ce rapport nous reconnecte \u00e0 la destination finale de nombreux papillons que nous observons dans les jardins, les parcs, les bords de route et les prairies. Le monarque que vous avez signal\u00e9 \u00e0 la fin de l\u2019\u00e9t\u00e9 ou pendant la migration automnale fait partie d\u2019une histoire continentale qui se rend jusqu\u2019aux montagnes du Mexique.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1d7hya1\" data-start=\"14518\" data-end=\"14555\">Que pouvons-nous faire maintenant?<\/h2>\n<p data-start=\"14557\" data-end=\"15064\">Cette hausse devrait nous motiver \u00e0 poursuivre nos efforts, non \u00e0 nous d\u00e9tendre. Les monarques ont besoin d\u2019abondantes ascl\u00e9piades pour se reproduire, d\u2019une bonne diversit\u00e9 de fleurs nectarif\u00e8res pendant la migration et d\u2019un habitat forestier sain pour hiverner. Soutenir des habitats favorables aux papillons, r\u00e9duire l\u2019usage des pesticides lorsque c\u2019est possible, participer \u00e0 la science participative et partager de l\u2019information fiable sur la conservation du monarque demeurent des actions essentielles.<\/p>\n<p data-start=\"15066\" data-end=\"15271\">Il est tout aussi important de garder un \u0153il sur les tendances \u00e0 long terme. Une ann\u00e9e plus favorable est encourageante, mais la conservation du monarque d\u00e9pend d\u2019efforts soutenus sur de nombreuses ann\u00e9es.<\/p>\n<p data-start=\"15273\" data-end=\"15395\">Pour l\u2019instant, cependant, ce rapport nous offre quelque chose de pr\u00e9cieux : de l\u2019espoir appuy\u00e9 par des donn\u00e9es concr\u00e8tes.<\/p>\n<p data-start=\"15397\" data-end=\"15824\">La saison d\u2019hivernage 2025\u20132026 montre que les monarques peuvent encore r\u00e9agir positivement lorsque les conditions s\u2019alignent et que l\u2019habitat demeure disponible. Cette r\u00e9silience m\u00e9rite d\u2019\u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9e et prot\u00e9g\u00e9e. En tant qu\u2019utilisateur\u00b7rice\u00b7s d\u2019eButterfly, nous faisons partie d\u2019une communaut\u00e9 plus large qui contribue \u00e0 documenter, \u00e0 comprendre et \u00e0 conserver l\u2019une des migrations d\u2019insectes les plus remarquables au monde.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les monarques montrent un rebond encourageant au Mexique pendant la saison d\u2019hivernage 2025\u20132026 Chaque hiver, les papillons monarques de l\u2019est de l\u2019Am\u00e9rique du Nord accomplissent l\u2019une des migrations les plus remarquables de la plan\u00e8te, en se regroupant dans les for\u00eats d\u2019altitude de sapins oyamels et de pins du centre du Mexique. Pour toutes les personnes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7,9],"tags":[],"better_featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2790"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2793,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790\/revisions\/2793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}