{"id":2629,"date":"2024-12-20T17:46:20","date_gmt":"2024-12-20T17:46:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/?p=2629"},"modified":"2024-12-20T18:56:55","modified_gmt":"2024-12-20T18:56:55","slug":"belize-a-natural-hidden-gem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/belize-a-natural-hidden-gem\/","title":{"rendered":"Belize : un joyau naturel cach\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><em>-Par : Peter Hall<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_2630\" aria-describedby=\"caption-attachment-2630\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cahal-Pech-Mayan-Ruins-St.-Ignacio-Belize-Dec.-4-2024-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2630 size-medium\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cahal-Pech-Mayan-Ruins-St.-Ignacio-Belize-Dec.-4-2024-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cahal-Pech-Mayan-Ruins-St.-Ignacio-Belize-Dec.-4-2024-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cahal-Pech-Mayan-Ruins-St.-Ignacio-Belize-Dec.-4-2024-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cahal-Pech-Mayan-Ruins-St.-Ignacio-Belize-Dec.-4-2024-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cahal-Pech-Mayan-Ruins-St.-Ignacio-Belize-Dec.-4-2024-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Cahal-Pech-Mayan-Ruins-St.-Ignacio-Belize-Dec.-4-2024-2048x1357.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2630\" class=\"wp-caption-text\">Cahal Pech Mayan Ruins, St. Ignacio, Belize, Dec. 4, 2024<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nich\u00e9e dans un coin de l&#8217;Am\u00e9rique centrale se trouve la petite nation du Belize. Largement recouverte de for\u00eats tropicales et de cr\u00eates de pins, elle abrite une diversit\u00e9 naturelle in\u00e9gal\u00e9e pour sa taille. Elle poss\u00e8de \u00e9galement la deuxi\u00e8me plus longue barri\u00e8re de corail au monde et une population vibrante aux origines aussi diverses que les Mayas dans les hautes terres et les Afro-Carib\u00e9ens le long de la c\u00f4te. On y trouve \u00e9galement des colonies mennonites diss\u00e9min\u00e9es \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur des terres. Ancienne colonie britannique, la langue officielle est l&#8217;anglais.<\/p>\n<p>Avec la saison des pluies qui s&#8217;ach\u00e8ve d\u00e9but d\u00e9cembre, ma femme Judy et moi avons d\u00e9cid\u00e9 de visiter ce pays fortement bois\u00e9 pour \u00e9chapper \u00e0 l&#8217;hiver imminent de Toronto. En t\u00eate de nos esp\u00e9rances de d\u00e9couvertes naturelles figuraient les nombreux oiseaux et papillons rares et end\u00e9miques de la r\u00e9gion. Nous avions choisi deux des nombreux \u00e9co-lodges qui forment d\u00e9sormais le c\u0153ur des installations touristiques du Belize.<\/p>\n<p>Dans la ville de San Ignacio, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re guat\u00e9malt\u00e8que, la rivi\u00e8re Macal coule du nord au sud, traversant la for\u00eat tropicale. Les quelques cabanes du Table Rock Jungle Lodge, au sud de la ville, sont perch\u00e9es au-dessus d\u2019un m\u00e9andre de la rivi\u00e8re, entour\u00e9es de jungle et d\u2019une ferme biologique. D\u00e8s le premier jour, les arbres fruitiers de la ferme ont attir\u00e9 un grand nombre de papillons Nymphalidae, avec quatre esp\u00e8ces de Hamadryas et autant de Preponas bleus se poursuivant fr\u00e9n\u00e9tiquement autour des arbres. Ils \u00e9taient rejoints par d&#8217;\u00e9normes Caligos et un grand nombre de Papillons Beaut\u00e9 de Bromfild. Tout au long de la journ\u00e9e, d&#8217;autres papillons se joignaient au spectacle avec des Morpho communs occasionnels, plusieurs Papillons queue-de-scie, ainsi qu&#8217;une vari\u00e9t\u00e9 de petits Hesp\u00e9rides, Pi\u00e9rides, Riodinid\u00e9s et Adelphas volant au-dessus des fleurs de Bidens.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2632\" aria-describedby=\"caption-attachment-2632\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pale-Owl-Butterfly-Hidden-Valley-Wilderness-Lodge-Belize-Dec.-8-2024-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2632 size-large\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pale-Owl-Butterfly-Hidden-Valley-Wilderness-Lodge-Belize-Dec.-8-2024-1024x680.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"531\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pale-Owl-Butterfly-Hidden-Valley-Wilderness-Lodge-Belize-Dec.-8-2024-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pale-Owl-Butterfly-Hidden-Valley-Wilderness-Lodge-Belize-Dec.-8-2024-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pale-Owl-Butterfly-Hidden-Valley-Wilderness-Lodge-Belize-Dec.-8-2024-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pale-Owl-Butterfly-Hidden-Valley-Wilderness-Lodge-Belize-Dec.-8-2024-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pale-Owl-Butterfly-Hidden-Valley-Wilderness-Lodge-Belize-Dec.-8-2024-2048x1360.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2632\" class=\"wp-caption-text\">Pale Owl-Butterfly &#8211; Hidden Valley Wilderness Lodge, Belize, Dec. 8, 2024<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le lodge organisait \u00e9galement des visites guid\u00e9es des ruines mayas \u00e0 proximit\u00e9, des excursions d&#8217;observation d&#8217;oiseaux, des balades en cano\u00eb sur la rivi\u00e8re, des visites de plantations de caf\u00e9 et d&#8217;autres points d&#8217;int\u00e9r\u00eat, chacun offrant son lot de nouveaux papillons. Au cours de cette premi\u00e8re semaine au lodge, environ 70 esp\u00e8ces ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9es et pour la plupart photographi\u00e9es. En plus des d\u00e9couvertes, une cuisine de premier ordre avec des cuisiniers mayas proposait d\u2019excellents plats locaux. Et je ne dois pas oublier de mentionner l&#8217;odeur du caf\u00e9 cultiv\u00e9 et torr\u00e9fi\u00e9 sur place qui flottait dans l&#8217;air chaque matin.<\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me semaine, nous nous sommes dirig\u00e9s vers la r\u00e9serve foresti\u00e8re de Pine Ridge avec le Hidden Valley Wilderness Lodge nich\u00e9 dans cette vaste zone prot\u00e9g\u00e9e. Nous nous attendions \u00e0 une nouvelle diversit\u00e9 de papillons et d\u2019oiseaux et n\u2019avons pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7us. Les nombreux sentiers du lodge ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 nos premiers Th\u00e9cla, avec en t\u00eate de liste le magnifique Th\u00e9cla Z\u00e9br\u00e9. De nombreuses nouvelles grandes esp\u00e8ces de Pi\u00e9rides blanches et jaunes ont commenc\u00e9 \u00e0 appara\u00eetre et, d\u00e8s le premier jour, un Patch guat\u00e9malt\u00e8que a \u00e9t\u00e9 aper\u00e7u au sommet d\u2019un point de vue spectaculaire, accompagn\u00e9 d\u2019un tr\u00e8s rare Faucon orang\u00e9 assis sur un arbre mort, nous observant d\u00e9jeuner.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2633\" aria-describedby=\"caption-attachment-2633\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Guatemalan-Patch-Hidden-Valley-Wilderness-Lodge-Belize-Dec.-9-2024.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2633 size-large\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Guatemalan-Patch-Hidden-Valley-Wilderness-Lodge-Belize-Dec.-9-2024-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Guatemalan-Patch-Hidden-Valley-Wilderness-Lodge-Belize-Dec.-9-2024-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Guatemalan-Patch-Hidden-Valley-Wilderness-Lodge-Belize-Dec.-9-2024-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Guatemalan-Patch-Hidden-Valley-Wilderness-Lodge-Belize-Dec.-9-2024-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Guatemalan-Patch-Hidden-Valley-Wilderness-Lodge-Belize-Dec.-9-2024-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Guatemalan-Patch-Hidden-Valley-Wilderness-Lodge-Belize-Dec.-9-2024-2048x1364.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2633\" class=\"wp-caption-text\">Guatemalan Patch &#8211; Hidden Valley Wilderness Lodge, Belize, Dec. 9, 2024<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2634\" aria-describedby=\"caption-attachment-2634\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Zebra-striped-Hairstreak-Table-Rock-Jungle-Lodge-Belize-Dec.-6-2024-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2634 size-large\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Zebra-striped-Hairstreak-Table-Rock-Jungle-Lodge-Belize-Dec.-6-2024-1024x684.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Zebra-striped-Hairstreak-Table-Rock-Jungle-Lodge-Belize-Dec.-6-2024-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Zebra-striped-Hairstreak-Table-Rock-Jungle-Lodge-Belize-Dec.-6-2024-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Zebra-striped-Hairstreak-Table-Rock-Jungle-Lodge-Belize-Dec.-6-2024-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Zebra-striped-Hairstreak-Table-Rock-Jungle-Lodge-Belize-Dec.-6-2024-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Zebra-striped-Hairstreak-Table-Rock-Jungle-Lodge-Belize-Dec.-6-2024-2048x1368.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2634\" class=\"wp-caption-text\">Zebra-striped Hairstreak, Table Rock Jungle Lodge, Belize, Dec. 6, 2024<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2635\" aria-describedby=\"caption-attachment-2635\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Lyra-Metalmark-Table-Rock-Jungle-Lodge-Belize-Dec.-4-2024b-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2635 size-large\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Lyra-Metalmark-Table-Rock-Jungle-Lodge-Belize-Dec.-4-2024b-1024x686.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"536\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Lyra-Metalmark-Table-Rock-Jungle-Lodge-Belize-Dec.-4-2024b-1024x686.jpg 1024w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Lyra-Metalmark-Table-Rock-Jungle-Lodge-Belize-Dec.-4-2024b-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Lyra-Metalmark-Table-Rock-Jungle-Lodge-Belize-Dec.-4-2024b-768x515.jpg 768w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Lyra-Metalmark-Table-Rock-Jungle-Lodge-Belize-Dec.-4-2024b-1536x1029.jpg 1536w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Lyra-Metalmark-Table-Rock-Jungle-Lodge-Belize-Dec.-4-2024b-2048x1372.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2635\" class=\"wp-caption-text\">Lyra Metalmark &#8211; Table Rock Jungle Lodge, Belize, Dec. 4, 2024b<\/figcaption><\/figure>\n<p>En comptabilisant les esp\u00e8ces vues pendant la visite, un total de 118 esp\u00e8ces de papillons ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9es et photographi\u00e9es. De plus, 123 esp\u00e8ces d\u2019oiseaux ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es ainsi qu\u2019une vari\u00e9t\u00e9 de mammif\u00e8res et d\u2019autres invert\u00e9br\u00e9s \u00e9tonnants.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/ebapp\/en\/observations\/explore?limit=20&amp;page=1&amp;observer=peter_hall&amp;view=observations&amp;subview=map&amp;location=Belize&amp;sw_lat=15.88561892507129&amp;sw_lng=-89.22758792867403&amp;ne_lat=18.4959419457704&amp;ne_lng=-87.41269994507915&amp;center_lat=17.189877&amp;center_lng=-88.49765&amp;political=country&amp;country_id=7&amp;start_date=2024-12-01&amp;end_date=2024-12-20\">Toutes les observations de papillons ont maintenant \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es dans eButterfly et vous pouvez les voir en cliquant ici<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_2631\" aria-describedby=\"caption-attachment-2631\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Orange-breasted-Falcon-Pine-Ridge-Forest-Reserve-Belize-Dec.-9-2024-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2631 size-large\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Orange-breasted-Falcon-Pine-Ridge-Forest-Reserve-Belize-Dec.-9-2024-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Orange-breasted-Falcon-Pine-Ridge-Forest-Reserve-Belize-Dec.-9-2024-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Orange-breasted-Falcon-Pine-Ridge-Forest-Reserve-Belize-Dec.-9-2024-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Orange-breasted-Falcon-Pine-Ridge-Forest-Reserve-Belize-Dec.-9-2024-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Orange-breasted-Falcon-Pine-Ridge-Forest-Reserve-Belize-Dec.-9-2024-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Orange-breasted-Falcon-Pine-Ridge-Forest-Reserve-Belize-Dec.-9-2024-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2631\" class=\"wp-caption-text\">Orange-breasted Falcon &#8211; Pine Ridge Forest Reserve, Belize, Dec. 9, 2024<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nich\u00e9 au c\u0153ur de l&#8217;Am\u00e9rique centrale, le Belize est un sanctuaire de for\u00eats tropicales luxuriantes, de r\u00e9cifs coralliens vibrants et d&#8217;une riche tapisserie culturelle qui appelle les esprits aventureux. Rejoignez Peter Hall et sa femme Judy dans leur \u00e9vasion de l&#8217;hiver torontois pour explorer ce paradis tropical. Des jungles pleines de papillons du Table Rock Jungle Lodge \u00e0 la superbe r\u00e9serve foresti\u00e8re de Pine Ridge, leur voyage r\u00e9v\u00e8le la biodiversit\u00e9 \u00e9blouissante du Belize : 118 esp\u00e8ces de papillons, 123 esp\u00e8ces d&#8217;oiseaux et d&#8217;innombrables autres merveilles. Avec des \u00e9co-lodges proposant des visites guid\u00e9es, une cuisine locale et l&#8217;ar\u00f4me du caf\u00e9 fra\u00eechement torr\u00e9fi\u00e9, ce voyage est une plong\u00e9e enchanteresse dans la splendeur de la nature, maintenant immortalis\u00e9e sur eButterfly.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8,7,9,6,20],"tags":[],"better_featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2629"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2629"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2638,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2629\/revisions\/2638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}