{"id":2587,"date":"2024-12-04T23:08:08","date_gmt":"2024-12-04T23:08:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/?p=2587"},"modified":"2024-12-05T17:46:06","modified_gmt":"2024-12-05T17:46:06","slug":"discover-the-art-of-butterfly-identification-on-ebutterfly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/discover-the-art-of-butterfly-identification-on-ebutterfly\/","title":{"rendered":"D\u00e9couvrez l\u2019art de l\u2019identification des papillons sur eButterfly"},"content":{"rendered":"<p>Ce papillon gracieux qui bat des ailes est-il un Monarque, une Belle-Dame, ou peut-\u00eatre un Machaon\u202f? Votre contribution sur eButterfly n\u2019est pas seulement appr\u00e9ci\u00e9e\u202f: elle est transformative. En identifiant des observations de papillons, vous contribuez \u00e0 une base de donn\u00e9es mondiale essentielle pour la recherche et la conservation.<\/p>\n<h1><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/monarch-butterfly-flying-.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-thumbnail wp-image-2515 alignright\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/monarch-butterfly-flying--150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/monarch-butterfly-flying--150x150.png 150w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/monarch-butterfly-flying--300x300.png 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/monarch-butterfly-flying-.png 512w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/h1>\n<p>Lorsque vous confirmez une observation, vous participez \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un ID d\u2019observation, une pierre angulaire pour des donn\u00e9es pr\u00e9cises et fiables. Chaque enregistrement \u00ab\u202fIdentifi\u00e9\u202f\u00bb devient une r\u00e9f\u00e9rence scientifique, reliant un papillon \u00e0 un moment et un lieu sp\u00e9cifiques. Pr\u00eat \u00e0 laisser votre empreinte\u202f? Plongeons ensemble\u202f!<\/p>\n<p><strong>Un peu de contexte<\/strong><br \/>\n<strong>Que se cache-t-il derri\u00e8re un nom\u202f?<\/strong><\/p>\n<p>Donner un nom aux papillons peut \u00eatre une aventure. Saviez-vous qu\u2019une seule esp\u00e8ce peut porter plusieurs noms selon la langue ou la r\u00e9gion\u202f? Pour garder les choses universelles, nous utilisons des noms scientifiques compos\u00e9s de deux parties\u202f: le genre (comme un nom de famille) et l\u2019esp\u00e8ce (comme un pr\u00e9nom).<\/p>\n<p>Par exemple, le papillon Monarque, connu sous le nom de <em>Danaus plexippus<\/em> dans le monde entier, appartient \u00e9galement \u00e0 la famille des Nymphalid\u00e9s. Il est \u00e9troitement li\u00e9 au papillon Reine (<em>Danaus gilippus<\/em>) et au Soldat (<em>Danaus eresimus<\/em>), formant le charmant genre des \u00ab\u202fPapillons tigr\u00e9s de l\u2019ascl\u00e9piade\u202f\u00bb. Ne vous inqui\u00e9tez pas, vous vous familiariserez vite avec ces cat\u00e9gories en explorant\u202f!<\/p>\n<figure id=\"attachment_2596\" aria-describedby=\"caption-attachment-2596\" style=\"width: 1106px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-11.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2596\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-11.png\" alt=\"\" width=\"1106\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-11.png 779w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-11-300x103.png 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-11-768x263.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1106px) 100vw, 1106px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2596\" class=\"wp-caption-text\">Une repr\u00e9sentation visuelle de l&#8217;arbre taxonomique. Le chemin surlign\u00e9 en orange indique la route d&#8217;identification choisie par l&#8217;utilisateur au sein de l&#8217;arbre.<\/figcaption><\/figure>\n<h3>La fen\u00eatre d&#8217;identification : votre porte d&#8217;entr\u00e9e vers les contributions<\/h3>\n<p><strong>La fen\u00eatre d&#8217;identification : votre porte d&#8217;entr\u00e9e vers les contributions<\/strong><\/p>\n<p>Passons maintenant \u00e0 la fen\u00eatre d&#8217;identification, une interface qui s\u2019affiche lorsque vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 identifier une esp\u00e8ce observ\u00e9e. Cette fen\u00eatre est votre acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 pour contribuer \u00e0 la communaut\u00e9 eButterfly. Voici ce que vous y trouverez :<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Initial-ID.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-2589 \" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Initial-ID.png\" alt=\"\" width=\"535\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Initial-ID.png 842w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Initial-ID-300x212.png 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Initial-ID-768x544.png 768w\" sizes=\"(max-width: 535px) 100vw, 535px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Esp\u00e8ce observ\u00e9e<\/strong> : La premi\u00e8re supposition de l&#8217;observateur concernant l&#8217;esp\u00e8ce.<\/li>\n<li><strong>Informations sur l&#8217;observateur<\/strong> : Qui a soumis l&#8217;observation, quand et o\u00f9.<\/li>\n<li><strong>Preuve photographique<\/strong> : Un visuel cl\u00e9 pour effectuer l\u2019identification.<\/li>\n<li><strong>Identification actuelle<\/strong> : L\u2019identification principale avec son statut.<\/li>\n<li><strong>Bo\u00eete d&#8217;action<\/strong> : Sugg\u00e9rez une identification et laissez des commentaires pour partager vos connaissances !<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nouveau dans l\u2019identification ? Utilisez le bouton <span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/eButterflAI-Text.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-2600\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/eButterflAI-Text.png\" alt=\"\" width=\"66\" height=\"33\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/eButterflAI-Text.png 1000w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/eButterflAI-Text-300x150.png 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/eButterflAI-Text-768x384.png 768w\" sizes=\"(max-width: 66px) 100vw, 66px\" \/><\/a><\/span>pour acc\u00e9der \u00e0 des suggestions d\u2019esp\u00e8ces bas\u00e9es sur l\u2019intelligence artificielle, adapt\u00e9es \u00e0 la photo, au moment et au lieu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_2596\" aria-describedby=\"caption-attachment-2596\" style=\"width: 1106px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-11.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2596\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-11.png\" alt=\"\" width=\"1106\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-11.png 779w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-11-300x103.png 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-11-768x263.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1106px) 100vw, 1106px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2596\" class=\"wp-caption-text\">Une repr\u00e9sentation visuelle de l&#8217;arbre taxonomique. Le chemin surlign\u00e9 en orange indique la route d&#8217;identification choisie par l&#8217;utilisateur au sein de l&#8217;arbre.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Validation par la communaut\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Que se passe-t-il apr\u00e8s avoir soumis votre observation et propos\u00e9 une premi\u00e8re suggestion pour l\u2019ID d\u2019observation\u202f? Comment votre observation est-elle valid\u00e9e pour obtenir le statut \u00ab\u202fIdentifi\u00e9\u202f\u00bb, rendant ainsi l\u2019information disponible pour la recherche et la conservation, et combien de temps ce processus prend-il\u202f?<\/p>\n<p>La magie d\u2019eButterfly r\u00e9side dans son syst\u00e8me d\u2019identification collaboratif aliment\u00e9 par la communaut\u00e9. Tout le monde peut examiner et contribuer aux observations des autres, pas besoin d\u2019\u00eatre un expert chevronn\u00e9\u202f! Les connaissances collectives rivalisent souvent avec celles des sp\u00e9cialistes les plus exp\u00e9riment\u00e9s.<\/p>\n<p>De plus, vous n\u2019\u00eates jamais seul dans le processus d\u2019identification. Si vous tombez sur une observation difficile, vous pouvez utiliser le bouton <strong>IA<\/strong> pour acc\u00e9der \u00e0 notre outil avanc\u00e9 de reconnaissance d\u2019images, qui sugg\u00e8re les esp\u00e8ces les plus probables en fonction de la photo, de la saison et de l\u2019emplacement.<\/p>\n<p>Pour commencer \u00e0 identifier, cliquez sur le bouton <strong>Identifier<\/strong> dans le menu principal\u202f!<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Les r\u00e8gles du jeu<\/strong><\/p>\n<p>Lorsque d\u2019autres utilisateurs examinent une observation, ils peuvent ajouter leurs identifications pour la confirmer ou la pr\u00e9ciser, permettant ainsi d\u2019atteindre un statut \u00ab\u202fIdentifi\u00e9\u202f\u00bb \u00e9quivalent \u00e0 un niveau scientifique. Pour obtenir ce statut, deux conditions doivent \u00eatre remplies\u202f:<\/p>\n<ol>\n<li>Au moins trois utilisateurs, y compris l\u2019auteur de l\u2019observation, doivent participer au processus d\u2019identification.<\/li>\n<li>Au moins deux tiers (66\u202f%) des votes doivent s\u2019accorder sur l\u2019ID d\u2019observation.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Tout utilisateur d\u2019eButterfly peut participer \u00e0 ce processus\u202f; cependant, tous les votes n\u2019ont pas le m\u00eame poids. Les utilisateurs gagnent en pouvoir de vote en identifiant et en soumettant des observations, ce qui contribue \u00e0 un syst\u00e8me de badges d\u2019exp\u00e9rience utilisateur.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>New(1 vote)<\/strong> : Jusqu\u2019\u00e0 99 identifications et 25 soumissions d\u2019esp\u00e8ces.<\/li>\n<li><strong>Guide (2 votes)<\/strong> : 100 identifications et 25 soumissions d\u2019esp\u00e8ces.<\/li>\n<li><strong>Expert (3 votes)<\/strong> : 1\u202f000 identifications et 75 soumissions d\u2019esp\u00e8ces.<\/li>\n<li><strong>Curator (4 votes)<\/strong> : 10\u202f000 identifications et 250 soumissions d\u2019esp\u00e8ces.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Plus le niveau de badge est \u00e9lev\u00e9, plus le vote de l\u2019utilisateur a de poids. Par exemple, si plusieurs experts s\u2019accordent sur une identification, leurs votes peuvent atteindre plus rapidement le seuil des deux tiers, acc\u00e9l\u00e9rant ainsi le processus de validation.<\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Badges.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-2601 size-full\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Badges.png\" alt=\"\" width=\"648\" height=\"129\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Badges.png 648w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Badges-300x60.png 300w\" sizes=\"(max-width: 648px) 100vw, 648px\" \/><\/a><\/span><\/h3>\n<p><strong>Exemple en action : l&#8217;\u00e9volution d&#8217;une identification<\/strong><\/p>\n<p>Suivons le parcours d\u2019une observation sur eButterfly pour comprendre comment la communaut\u00e9 collabore afin d\u2019obtenir une identification fiable.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u00c9tape 1 : L\u2019observation initiale<\/strong><\/p>\n<p>Un utilisateur t\u00e9l\u00e9charge une observation de papillon et sugg\u00e8re qu\u2019il pourrait s\u2019agir d\u2019un papillon Reine (<em>Danaus gilippus<\/em>). Cette premi\u00e8re supposition est enregistr\u00e9e comme le premier ID d\u2019observation, mais elle ne remplit pas encore les crit\u00e8res pour un enregistrement \u00ab\u202fIdentifi\u00e9\u202f\u00bb. \u00c0 ce stade, l\u2019ID est marqu\u00e9 comme \u00ab\u202fBesoin d\u2019identification\u202f\u00bb et attend des contributions suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture2.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-2602\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture2.png\" alt=\"\" width=\"1008\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture2.png 2782w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture2-300x113.png 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture2-1024x385.png 1024w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture2-768x289.png 768w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture2-1536x578.png 1536w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture2-2048x770.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1008px) 100vw, 1008px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u00c9tape 2 : Un second avis<\/strong><\/p>\n<p>Un autre utilisateur examine l\u2019enregistrement et sugg\u00e8re qu\u2019il pourrait en fait s\u2019agir d\u2019un Monarque (<em>Danaus plexippus<\/em>). Cela cr\u00e9e un d\u00e9saccord au niveau de l\u2019esp\u00e8ce, mais les deux utilisateurs s\u2019accordent sur le fait que le papillon appartient au genre <em>Danaus<\/em> (les papillons Tigr\u00e9s de l\u2019ascl\u00e9piade). L\u2019ID est alors mis \u00e0 jour pour refl\u00e9ter le genre <em>Danaus<\/em>, et l\u2019enregistrement reste \u00ab\u202fBesoin d\u2019identification\u202f\u00bb jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019un troisi\u00e8me utilisateur participe.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture3.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-2603\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture3.png\" alt=\"\" width=\"887\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture3.png 2447w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture3-300x128.png 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture3-1024x438.png 1024w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture3-768x328.png 768w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture3-1536x657.png 1536w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture3-2048x875.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 887px) 100vw, 887px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u00c9tape 3 : Atteindre un consensus<\/strong><\/p>\n<p>Un troisi\u00e8me utilisateur examine l\u2019observation. Apr\u00e8s avoir analys\u00e9 la photo, il est d\u2019accord avec le second participant que le papillon est un Monarque. Avec trois participants impliqu\u00e9s, il est temps de compter les votes\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li>Le premier utilisateur (un d\u00e9tenteur de badge Nouveau) vote pour le papillon Reine, contribuant 1 vote.<\/li>\n<li>Le deuxi\u00e8me utilisateur (un Guide) et le troisi\u00e8me utilisateur (un Conservateur) votent pour le Monarque, contribuant respectivement 2 votes et 4 votes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les votes pond\u00e9r\u00e9s sont les suivants\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Monarque<\/strong> : 6 votes (86\u202f%)<\/li>\n<li><strong>Reine<\/strong> : 1 vote (14\u202f%)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comme l\u2019ID Monarque atteint le seuil des deux tiers (66\u202f%), le papillon est officiellement marqu\u00e9 comme un Monarque (<em>Danaus plexippus<\/em>), obtenant le statut \u00ab\u202fIdentifi\u00e9\u202f\u00bb. Cela rend l\u2019enregistrement \u00e9ligible pour la recherche et les efforts de conservation\u202f!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture4.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-2605\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture4.png\" alt=\"\" width=\"880\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture4.png 2427w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture4-300x129.png 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture4-1024x441.png 1024w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture4-768x331.png 768w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture4-1536x661.png 1536w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture4-2048x882.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u00c9tape 4 : La puissance des identifications incompl\u00e8tes<\/strong><\/p>\n<p>M\u00eame lorsque les utilisateurs ne s\u2019accordent pas sur une esp\u00e8ce pr\u00e9cise, les identifications incompl\u00e8tes peuvent renforcer la base de donn\u00e9es. Par exemple\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019utilisateur A sugg\u00e8re que le papillon est un Monarque (<em>Danaus plexippus<\/em>).<\/li>\n<li>L\u2019utilisateur B sugg\u00e8re qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un Reine (<em>Danaus gilippus<\/em>).<\/li>\n<li>L\u2019utilisateur C sugg\u00e8re qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un Soldat (<em>Danaus eresimus<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bien que les ID d\u2019esp\u00e8ce diff\u00e8rent, les trois utilisateurs s\u2019accordent pour dire que le papillon appartient au genre <em>Danaus<\/em>. Avec la majorit\u00e9 des deux tiers requise et au moins trois participants, l\u2019enregistrement est \u00e9tiquet\u00e9 comme \u00ab\u202fGenre Identifi\u00e9\u202f\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture3.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-2603\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture3.png\" alt=\"\" width=\"887\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture3.png 2447w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture3-300x128.png 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture3-1024x438.png 1024w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture3-768x328.png 768w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture3-1536x657.png 1536w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Picture3-2048x875.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 887px) 100vw, 887px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c9tape 5 : Lorsque le consensus est incomplet<\/strong><\/p>\n<p>Parfois, les utilisateurs peuvent \u00eatre en d\u00e9saccord de mani\u00e8re plus large, et les ID sur eButterfly ne sont jamais grav\u00e9s dans le marbre. Au fur et \u00e0 mesure que d&#8217;autres utilisateurs apportent leur expertise, le syst\u00e8me peut faire \u00e9voluer les observations dans l&#8217;arbre taxonomique, vers le haut ou vers le bas. Poursuivons avec le m\u00eame exemple :<\/p>\n<p>Imaginons que le Conservateur, au lieu de sa suggestion initiale d\u2019esp\u00e8ce, propose que le papillon n\u2019appartienne pas au genre <em>Danaus<\/em> mais au genre <em>Limenitis<\/em>, un groupe connu sous le nom des Amiraux. Dans ce cas, le syst\u00e8me constate qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019accord au niveau du genre. Cependant, tous les utilisateurs s\u2019accordent pour dire que le papillon appartient \u00e0 la famille <em>Nymphalidae<\/em> (les papillons \u00e0 pattes frang\u00e9es). Dans ce cas, l\u2019enregistrement est mis \u00e0 jour pour indiquer \u00ab\u202fFamille Identifi\u00e9e\u202f\u00bb, refl\u00e9tant le plus haut niveau de consensus parmi les utilisateurs. Si d&#8217;autres personnes confirment cet ID, il pourrait \u00eatre mis \u00e0 jour ou affin\u00e9 davantage au fur et \u00e0 mesure des nouveaux votes. Cette nature dynamique garantit que la base de donn\u00e9es d\u2019eButterfly reste pr\u00e9cise et adaptable, s\u2019am\u00e9liorant avec chaque observation.<a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-9.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-2594\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-9.png\" alt=\"\" width=\"536\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-9.png 3369w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-9-300x212.png 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-9-1024x724.png 1024w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-9-768x543.png 768w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-9-1536x1086.png 1536w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-9-2048x1448.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 536px) 100vw, 536px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dans cet exemple, un troisi\u00e8me utilisateur examine l&#8217;observation et pense que le papillon n&#8217;est pas une Reine mais un Monarque, votant pour cet ID d&#8217;observation. Maintenant que trois utilisateurs ont particip\u00e9, il est temps de compter les votes\u202f!<\/p>\n<p>Regardons les badges d\u2019exp\u00e9rience \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de chaque nom d\u2019utilisateur. Le premier utilisateur a un niveau d\u2019exp\u00e9rience \u00ab\u202fNouveau\u202f\u00bb, ce qui rend son vote \u00e9quivalent \u00e0 1 point. Les deux autres utilisateurs sont class\u00e9s comme un Guide et un Conservateur, avec des votes valant respectivement 2 points et 4 points.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s le d\u00e9compte des votes, on constate qu&#8217;un vote (14\u202f%) favorise l\u2019identification comme Reine, tandis que six votes (86\u202f%) soutiennent l\u2019ID Monarque. Cela classera officiellement le papillon comme un Monarque (<em>Danaus plexippus<\/em>), avec un label vert intitul\u00e9 \u00ab\u202fIdentifi\u00e9\u202f\u00bb, rendant cet enregistrement \u00e9ligible pour les efforts de conservation\u202f!<\/p>\n<p>Mais l\u2019aventure ne s\u2019arr\u00eate pas l\u00e0. Tout ID sur eButterfly est dynamique et continuera d\u2019\u00e9voluer avec le temps, am\u00e9liorant la qualit\u00e9 de la base de donn\u00e9es des papillons jour apr\u00e8s jour. Certaines de nos observations les plus int\u00e9ressantes ont impliqu\u00e9 des dizaines d\u2019utilisateurs collaborant et apprenant ensemble\u202f!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-10.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-2595\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-10.png\" alt=\"\" width=\"1018\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-10.png 803w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-10-300x112.png 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ID-System-Artboard-10-768x286.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1018px) 100vw, 1018px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Un dernier mot<\/strong><\/p>\n<p>Certaines des observations les plus passionnantes sur eButterfly ont suscit\u00e9 des d\u00e9bats anim\u00e9s, avec des dizaines d\u2019utilisateurs participant pour affiner l\u2019ID. Que vos contributions soient simples ou complexes, chacune d\u2019entre elles aide \u00e0 mieux comprendre les papillons dans le monde.<\/p>\n<p>En travaillant ensemble, nous donnons \u00e0 chaque enregistrement une valeur scientifique et de conservation. Alors, n\u2019h\u00e9sitez pas\u202f: participez, et identifions des papillons ensemble\u202f!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Participer \u00e0 l\u2019identification des observations sur eButterfly est une activit\u00e9 passionnante et collaborative accessible \u00e0 tous. Dans cet article, nous vous expliquons tout ce qu\u2019il faut savoir sur le syst\u00e8me d\u2019identification d\u2019eButterfly et comment vous pouvez contribuer \u00e0 la science et \u00e0 la conservation des papillons.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2515,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7,6,1],"tags":[],"better_featured_image":{"id":2515,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":512,"height":511,"file":"2024\/07\/monarch-butterfly-flying-.png","sizes":{"medium":{"file":"monarch-butterfly-flying--300x300.png","width":300,"height":300,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/monarch-butterfly-flying--300x300.png"},"thumbnail":{"file":"monarch-butterfly-flying--150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/monarch-butterfly-flying--150x150.png"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":2514,"source_url":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/monarch-butterfly-flying-.png"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2587"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2587"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2627,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2587\/revisions\/2627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}