{"id":1436,"date":"2020-05-19T06:00:56","date_gmt":"2020-05-19T06:00:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.e-butterfly.org\/?p=1436"},"modified":"2021-03-11T18:32:42","modified_gmt":"2021-03-11T18:32:42","slug":"pursuing-butterfly-holy-grails","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/pursuing-butterfly-holy-grails\/","title":{"rendered":"Papillons : la qu\u00eate du Saint-Graal"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\r\n

Je parierais que tous les amateurs de papillons, lorsqu\u2019ils partent en excursion, esp\u00e8rent tomber sur des papillons \u00ab\u00a0rares\u00a0\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire le \u00ab\u00a0Saint-Graal\u00a0\u00bb, ou simplement \u00ab\u00a0Graal\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\r\n

Par d\u00e9finition, le \u00ab\u00a0Saint-Graal\u00a0\u00bb \u2014 en dehors de son contexte historique et religieux \u2014 d\u00e9signe une chose que l\u2019on d\u00e9sire ardemment, mais qui est difficile \u00e0 trouver ou \u00e0 atteindre. Le concept du Saint-Graal s\u2019applique \u00e0 pratiquement toutes les entreprises humaines. En m\u00e9decine, il pourrait s\u2019agir d\u2019un rem\u00e8de contre le cancer; dans le domaine des arts, de la d\u00e9couverte d\u2019un Da\u00a0Vinci perdu; en sports, du premier mille en quatre\u00a0minutes; et pour l\u2019observation des oiseaux, d\u2019un pic \u00e0 bec ivoire ou, de fa\u00e7on plus r\u00e9aliste, d\u2019une paruline \u00e0 dos noir. Id\u00e9alement, avec la recherche, des efforts soutenus et un peu de chance, on peut y parvenir.<\/span><\/p>\r\n

Dans le domaine de l\u2019observation de papillons, le concept du Saint-Graal peut \u00eatre utile. Dans son ouvrage classique intitul\u00e9 <\/span>Mariposa Road: the first big butterfly year,<\/span><\/i> Bob\u00a0Pyle a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019adopter une approche fond\u00e9e sur [traduction] \u00ab\u00a0\u2026la qu\u00eate du Graal avec la conviction que les esp\u00e8ces les plus communes se pr\u00e9senteront en cours de route\u00a0\u00bb. Cette approche a fonctionn\u00e9, puisqu\u2019il a constat\u00e9 qu\u2019en sillonnant les \u00c9tats-Unis pour trouver 30 des quelque 40\u00a0esp\u00e8ces qui le passionnaient, il est tomb\u00e9 sur 478\u00a0esp\u00e8ces de papillons. En lisant le livre, je me suis rendu compte que c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u2019approche que j\u2019adopte depuis des ann\u00e9es.<\/span><\/p>\r\n

Donc qu\u2019est-ce que le \u00ab\u00a0Graal\u00a0\u00bb dans le domaine des papillons? En fait, ce concept n\u2019est pas facile \u00e0 cerner. J\u2019ai d\u00e9termin\u00e9 au moins dix\u00a0facteurs qui entraient en jeu lorsque j\u2019ai \u00e9tabli la liste des esp\u00e8ces qui m\u2019ont passionn\u00e9 au fil des ans en Am\u00e9rique du Nord, au nord de la fronti\u00e8re mexicaine (il m\u2019arrive m\u00eame d\u2019en r\u00eaver).<\/span><\/p>\r\n

La passion d\u2019une vie peut constituer un aspect essentiel de la chasse aux papillons. La premi\u00e8re\u00a0fois que vous voyez une esp\u00e8ce, elle est unique. La raret\u00e9 de l\u2019esp\u00e8ce peut \u00e9galement entrer en jeu. Plus une chose est rare, plus elle est difficile \u00e0 trouver et, m\u00eame si elle est r\u00e9pandue, on la voit rarement.<\/span><\/p>\r\n

Certaines esp\u00e8ces sont tout simplement insaisissables. M\u00eame dans le bon habitat et les bonnes conditions, on ne les voit pas souvent. Certaines sont \u00e9ph\u00e9m\u00e8res \u2014 on ne les voit pas pendant des ann\u00e9es, puis elles se manifestent en groupe \u00e0 un endroit et elles disparaissent \u00e0 nouveau pour des ann\u00e9es. De nombreuses esp\u00e8ces ne se trouvent que dans une r\u00e9gion pr\u00e9cise du continent, par exemple, seulement dans des habitats arctiques, montagneux ou d\u00e9sertiques, ou particuli\u00e8rement le long de la fronti\u00e8re sud des \u00c9tats-Unis. La difficult\u00e9 du terrain peut \u00e9galement ajouter \u00e0 l\u2019attrait. Les conditions peuvent rendre tr\u00e8s difficile l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019observation des esp\u00e8ces; imaginez la toundra alpine ou une tourbi\u00e8re \u00e9loign\u00e9e.<\/span><\/p>\r\n

Nous sommes tous des \u00eatres humains et l\u2019attractivit\u00e9 d\u2019une esp\u00e8ce peut nettement renforcer la fascination qu\u2019elle suscite. La grande taille ou les couleurs \u00e9clatantes d\u2019une esp\u00e8ce la rendent souvent plus recherch\u00e9e parmi les esp\u00e8ces rares.<\/span><\/p>\r\n

Les plantes h\u00f4tes des chenilles peuvent constituer un autre aspect essentiel. De nombreuses esp\u00e8ces de papillons rares sont souvent associ\u00e9es \u00e0 une plante h\u00f4te unique, parfois inhabituelle. C\u2019est en recherchant sa plante h\u00f4te que l\u2019on peut rep\u00e9rer le plus facilement un papillon rare.<\/span><\/p>\r\n

Certaines esp\u00e8ces me passionnent en raison de la mythologie qui les entoure. On conviendrait presque \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 \u2014 et en fait, la litt\u00e9rature sur les papillons le confirme \u2014 que le lutin myst\u00e9rieux des r\u00e9gions bois\u00e9es de l\u2019est de l\u2019Am\u00e9rique du Nord fait partie de ces esp\u00e8ces. J\u2019aime particuli\u00e8rement son nom tr\u00e8s appropri\u00e9: lutin myst\u00e9rieux (<\/span>mysterious elfin<\/span><\/i> en anglais). Durant ma jeunesse, en Ontario, c\u2019\u00e9tait le papillon que je souhaitais le plus trouver. Ces papillons sont associ\u00e9s \u00e0 des peuplements de h\u00eatres am\u00e9ricains matures et, en dehors de quelques sites connus, on les voit rarement. M\u00eame apr\u00e8s avoir aper\u00e7u de nombreux sp\u00e9cimens au fil des ans, je les recherche toujours et je suis ravi lorsque j\u2019en croise un.<\/span><\/p>\r\n

Comme je viens de le souligner, le concept d\u2019esp\u00e8ce \u00ab Graal \u00bb est tr\u00e8s personnel, et il \u00e9volue au fil du temps. Les papillons que je d\u00e9sirais ardemment trouver lorsque j\u2019\u00e9tais enfant peuvent perdre de leur int\u00e9r\u00eat \u00e0 mesure que je vieillis. C\u2019est le cas du grand porte-queue, qui n\u2019\u00e9tait pas connu dans ma r\u00e9gion d\u2019origine en Ontario. Il est maintenant commun l\u00e0 o\u00f9 j\u2019habite, car son aire de r\u00e9partition se d\u00e9place vers le nord. Le grand porte-queue ne repr\u00e9sente plus une qu\u00eate personnelle, mais il ne sera jamais \u00ab\u00a0juste une\u2026\u00a0\u00bb esp\u00e8ce pour moi. La familiarit\u00e9 ne doit pas engendrer le m\u00e9pris.<\/span><\/p>\r\n

Il y a certaines esp\u00e8ces que je n\u2019inclurais pas dans ma liste de \u00ab\u00a0passions\u00a0\u00bb, et ce, pour deux\u00a0raisons. Tout d\u2019abord, je ne tiens pas compte des sp\u00e9cimens errants rares, car on ne peut pas s\u2019attendre \u00e0 les voir pendant une excursion ordinaire aux \u00c9tats-Unis ou au Canada. C\u2019est particuli\u00e8rement vrai pour des esp\u00e8ces mexicaines qui ne se reproduisent pas au nord de la fronti\u00e8re entre les \u00c9tats-Unis et le Mexique et qui ne se manifestent que sporadiquement. Mon second\u00a0facteur d\u2019\u00e9limination concerne les esp\u00e8ces qui sont \u00e9loign\u00e9es, inaccessibles ou probablement disparues; je ne peux donc pas alimenter l\u2019espoir r\u00e9aliste de les voir. C\u2019est le cas du Coliade de Johansen, une esp\u00e8ce tr\u00e8s localis\u00e9e que l\u2019on trouve dans le haut\u00a0Arctique, du <\/span>Boloria alberta<\/span><\/i>, une esp\u00e8ce rare de haute montagne, et de l\u2019<\/span>Epargyreus zestos<\/span><\/i>, une esp\u00e8ce disparue qui vivait auparavant en Floride.<\/span><\/p>\r\n

Finalement, quelles sont les esp\u00e8ces qui me passionnent? Apr\u00e8s quelque 60\u00a0ans de \u00ab\u00a0chasse aux\u00a0papillons\u00a0\u00bb, je peux les diviser en quatre\u00a0cat\u00e9gories selon mon histoire personnelle en mati\u00e8re de papillons. Chaque esp\u00e8ce est accompagn\u00e9e d\u2019une br\u00e8ve annotation\u00a0:<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

    \r\n
  1. Esp\u00e8ces qui, en g\u00e9n\u00e9ral, me passionnent et que j\u2019ai vues et photographi\u00e9es\u00a0:<\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n
      \r\n
    • Papillon queue-courte \u2013 une esp\u00e8ce end\u00e9mique des provinces maritimes du Canada<\/span><\/li>\r\n
    • Machaon \u2013 une esp\u00e8ce des r\u00e9gions nordiques \u00e9loign\u00e9es avec de nombreuses sous-esp\u00e8ces, dont certaines sont tr\u00e8s recherch\u00e9es<\/span><\/li>\r\n
    • Coliade du Labrador \u2013 une esp\u00e8ce que l\u2019on trouve seulement au-del\u00e0 de la limite foresti\u00e8re dans le Haut-Arctique et dans la toundra alpine<\/span><\/li>\r\n
    • Lutin des tourbi\u00e8res \u2013 on trouve cette esp\u00e8ce dans des tourbi\u00e8res essentiellement inaccessibles d\u2019une zone restreinte du nord-est<\/span><\/li>\r\n
    • Atala \u2013 une esp\u00e8ce que l\u2019on a cru disparue de l\u2019extr\u00eame sud de la Floride, maintenant en hausse<\/span><\/li>\r\n
    • Porte-queue de Poling \u2013 aire de r\u00e9partition restreinte dans l\u2019ouest du Texas et l\u2019est du Nouveau-Mexique<\/span><\/li>\r\n
    • Lutin myst\u00e9rieux \u2013 du sud des Appalaches \u00e0 la r\u00e9gion des Grands Lacs<\/span><\/li>\r\n
    • Papillon bleu du d\u00e9sert de Sonora \u2013 petit r\u00e9sident \u00e9clatant du sud de la Californie<\/span><\/li>\r\n
    • Blue metalmark (Lasaia sula)<\/span><\/i> \u2013 un papillon d\u2019un bleu brillant de la vall\u00e9e du Rio\u00a0Grande<\/span><\/li>\r\n
    • Chlosyne endeis<\/span><\/i> \u2013 l\u2019un des r\u00e9sidents les plus rares du sud du Texas<\/span><\/li>\r\n
    • Elfe \u2013 petit damier sporadique du sud-est de l\u2019Arizona<\/span><\/li>\r\n
    • Malachite \u2013 grand papillon, beau et rare, qui vit en Floride et dans le sud du Texas<\/span><\/li>\r\n
    • Nordique de Macoun \u2013 une esp\u00e8ce bor\u00e9ale canadienne r\u00e9pandue, mais souvent inaccessible<\/span><\/li>\r\n
    • Skipper Apache \u2013 un papillon d\u2019automne que l\u2019on trouve dans des r\u00e9gions montagneuses dispers\u00e9es du sud-ouest des \u00c9tats-Unis<\/span><\/li>\r\n
    • G\u00e9ant-skipper Huachuca \u2013 tous les g\u00e9ants-skippers font partie des esp\u00e8ces que je recherche, mais l\u2019aire de r\u00e9partition de celui-ci est la plus restreinte; on le trouve seulement en Arizona.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n
        \r\n
      1. Esp\u00e8ces recherch\u00e9es que j\u2019ai vues, mais que je n\u2019ai jamais photographi\u00e9es (tr\u00e8s frustrant)\u00a0:<\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n
          \r\n
        • Rouge-queue \u2013 grande esp\u00e8ce color\u00e9e du bas Rio Grande<\/span><\/li>\r\n
        • Parnassien des montagnes Rocheuses \u2013 grand machaon blanc, sans queue, que l\u2019on trouve dans les prairies alpines<\/span><\/li>\r\n
        • Dogface<\/span><\/i> (<\/span>Zerene Eurydice<\/span><\/i>) de la Californie \u2013 un r\u00e9sident embl\u00e9matique de la Californie<\/span><\/li>\r\n
        • Porte-queue Loki \u2013 on trouve cette esp\u00e8ce \u00e0 quelques endroits seulement dans le sud de la Californie<\/span><\/li>\r\n
        • Porte-queue Xami \u2013 j\u2019ai cherch\u00e9 ce papillon \u00e0 de nombreux endroits dans le sud-ouest des \u00c9tats-Unis; je ne l\u2019ai vu qu\u2019une seule fois<\/span><\/li>\r\n
        • Damier des rochers \u2013 une esp\u00e8ce alpine rare des hauteurs des Rocheuses et du centre de la Californie<\/span><\/li>\r\n
        • Papillon-feuille de la Floride et <\/span>Purplewing<\/span><\/i> (papillon pourpre) de la Floride \u2013 j\u2019ai vu ces deux\u00a0esp\u00e8ces une fois le m\u00eame jour, il y a de nombreuses ann\u00e9es.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n
            \r\n
          1. Esp\u00e8ces que j\u2019ai manqu\u00e9es, m\u00eame si c\u2019\u00e9tait dans le bon habitat et au bon moment (mauvais temps, malchance)\u00a0:<\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n
              \r\n
            • Parnassien d\u2019Eversmann \u2013 toundra de montagne dans le nord-ouest<\/span><\/li>\r\n
            • Porte-queue de Bartram \u2013 une esp\u00e8ce en voie de disparition du sud de la Floride<\/span><\/li>\r\n
            • Damier de Gillette \u2013 prairies de montagnes dans les Rocheuses<\/span><\/li>\r\n
            • Papillon alpin du Colorado \u2013 une esp\u00e8ce particuli\u00e8re dont l\u2019aire de r\u00e9partition est limit\u00e9e aux Rocheuses centrales<\/span><\/li>\r\n
            • Fritillaire relique \u2013 voir ci-dessus<\/span><\/li>\r\n
            • Porte-queue du Colorado \u2013 l\u2019un des porte-queues les plus magnifiques des montagnes de l\u2019Ouest.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n
                \r\n
              1. Quelques esp\u00e8ces que je rechercherai lors d\u2019excursions \u00e9ventuelles (ma liste d\u2019esp\u00e8ces primordiales)\u00a0:<\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n
                  \r\n
                • Toutes les esp\u00e8ces \u00e9num\u00e9r\u00e9es au point\u00a03 ci-dessus<\/span><\/li>\r\n
                • Machaon de Schaus \u2013 une esp\u00e8ce en voie de disparition tr\u00e8s pris\u00e9e que l\u2019on trouve dans les Keys de la Floride<\/span><\/li>\r\n
                • Marbr\u00e9 verd\u00e2tre \u2013 un r\u00e9sident de l\u2019Alaska et du Yukon nomm\u00e9 relativement r\u00e9cemment<\/span><\/li>\r\n
                • Porte-queue de Hessel \u2013 une esp\u00e8ce tr\u00e8s localis\u00e9e de la c\u00f4te Est<\/span><\/li>\r\n
                • Porte-queue de Sandia \u2013 un papillon cuivre et vert pris\u00e9 de l\u2019ouest du Texas et du Nouveau-Mexique<\/span><\/li>\r\n
                • Lycaena hermes<\/span><\/i> \u2013 une esp\u00e8ce en voie de disparition de la r\u00e9gion de San\u00a0Diego<\/span><\/li>\r\n
                • Marque des marais \u2013 une esp\u00e8ce isol\u00e9e et en voie de disparition du Midwest des \u00c9tats-Unis<\/span><\/li>\r\n
                • Speyeria diana<\/span><\/i> \u2013 un grand papillon spectaculaire et en d\u00e9clin des Appalaches et des monts Ozark<\/span><\/li>\r\n
                • Speyeria idalia<\/span><\/i> \u2013 esp\u00e8ce essentiellement disparue de l\u2019Est, en baisse et localis\u00e9e dans le Midwest<\/span><\/li>\r\n
                • Chlosyne hoffmanni<\/span><\/i> \u2013 une esp\u00e8ce de montagne de la c\u00f4te Ouest rarement vue<\/span><\/li>\r\n
                • Skipper rare \u2013 esp\u00e8ce restreinte \u00e0 quelques marais sur la c\u00f4te Est des \u00c9tats-Unis<\/span><\/li>\r\n
                • Skipper de cristal \u2013 une esp\u00e8ce nouvellement identifi\u00e9e de quelques \u00eeles barri\u00e8res de la Caroline du Nord.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n

                  Ce sont l\u00e0 les 40\u00a0esp\u00e8ces qui m\u2019ont fait r\u00eaver toute ma vie. Fait int\u00e9ressant\u00a0: je n\u2019ai vu qu\u2019une seule fois 15 des 23\u00a0esp\u00e8ces que j\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 apercevoir. Cela en dit long sur le caract\u00e8re insaisissable de ces esp\u00e8ces. Bien s\u00fbr, je pourrais consacrer toute ma vie \u00e0 de nombreuses autres esp\u00e8ces de papillons de l\u2019Am\u00e9rique du Nord, et j\u2019adorerais les trouver; toutefois, dans mon esprit, elles sont moins vives et insaisissables que celles \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessus.<\/span><\/p>\r\n

                  Un mot au sujet d\u2019iPapillon\u00a0: en partageant vos observations, vous m\u2019aidez beaucoup \u00e0 planifier mes prochaines excursions et \u00e0 trouver des endroits o\u00f9 je pourrai rep\u00e9rer les esp\u00e8ces qui me passionnent.<\/span><\/p>\r\n

                  Bon nombre d\u2019entre vous partagent probablement ma passion pour certaines de ces esp\u00e8ces, mais vous avez aussi vos propres listes. J\u2019esp\u00e8re que vous les partagerez avec les autres utilisateurs d\u2019iPapillon.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  For every butterflier, I would be willing to bet that over the years, when out on field trips, you have had some \u2018special\u2019 butterflies in mind that you hope to come across – in other words, \u2018Holy Grails\u2019 or, simply, grails.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1438,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":[],"categories":[7,6,1],"tags":[],"better_featured_image":{"id":1438,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1806,"height":1356,"file":"2020\/02\/Early-Hairstreak.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"Early-Hairstreak-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Early-Hairstreak-150x150.jpg"},"medium":{"file":"Early-Hairstreak-300x225.jpg","width":300,"height":225,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Early-Hairstreak-300x225.jpg"},"medium_large":{"file":"Early-Hairstreak-768x577.jpg","width":768,"height":577,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Early-Hairstreak-768x577.jpg"},"large":{"file":"Early-Hairstreak-1024x769.jpg","width":1024,"height":769,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Early-Hairstreak-1024x769.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]}},"post":1436,"source_url":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Early-Hairstreak.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1436"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1436"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1700,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1436\/revisions\/1700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}