{"id":2790,"date":"2026-03-17T22:53:15","date_gmt":"2026-03-17T22:53:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/?p=2790"},"modified":"2026-03-17T22:53:15","modified_gmt":"2026-03-17T22:53:15","slug":"monarch-butterflies-show-a-promising-rebound-in-mexicos-2025-2026-overwintering-season","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/monarch-butterflies-show-a-promising-rebound-in-mexicos-2025-2026-overwintering-season\/","title":{"rendered":"Las mariposas monarca muestran una recuperaci\u00f3n alentadora en M\u00e9xico durante la temporada de hibernaci\u00f3n 2025\u20132026"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2 data-section-id=\"w9uf7n\" data-start=\"119\" data-end=\"236\">Las mariposas monarca muestran una recuperaci\u00f3n alentadora en M\u00e9xico durante la temporada de hibernaci\u00f3n 2025\u20132026<\/h2>\n<h1 data-section-id=\"1ftvd0q\" data-start=\"62\" data-end=\"151\"><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nzqe-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-2792 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nzqe-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"1094\" height=\"616\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nzqe-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nzqe-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nzqe-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nzqe-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nzqe-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nzqe-2048x1153.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1094px) 100vw, 1094px\" \/><\/a><\/h1>\n<p data-start=\"238\" data-end=\"824\">Cada invierno, las mariposas monarca del este de Am\u00e9rica del Norte culminan una de las migraciones m\u00e1s extraordinarias del planeta, reuni\u00e9ndose en los bosques de oyamel y pino de alta monta\u00f1a del centro de M\u00e9xico. Para quienes nos preocupamos por las mariposas, la migraci\u00f3n y la conservaci\u00f3n, el informe anual sobre las colonias de hibernaci\u00f3n de la monarca es siempre un momento importante. Nos ofrece una fotograf\u00eda del estado de esta migraci\u00f3n ic\u00f3nica y, en muchos sentidos, de qu\u00e9 tan bien estamos cuidando los paisajes que las monarca necesitan en Canad\u00e1, Estados Unidos y M\u00e9xico.<\/p>\n<p data-start=\"826\" data-end=\"861\">Este a\u00f1o trae noticias alentadoras.<\/p>\n<p data-start=\"863\" data-end=\"1437\">De acuerdo con el nuevo informe de la Comisi\u00f3n Nacional de \u00c1reas Naturales Protegidas (CONANP) y WWF, las colonias de monarca ocuparon <strong data-start=\"998\" data-end=\"1026\">2.93 hect\u00e1reas de bosque<\/strong> durante la <strong data-start=\"1038\" data-end=\"1076\">temporada de hibernaci\u00f3n 2025\u20132026<\/strong>. Esto representa un <strong data-start=\"1097\" data-end=\"1119\">incremento del 64%<\/strong> en comparaci\u00f3n con las <strong data-start=\"1143\" data-end=\"1161\">1.79 hect\u00e1reas<\/strong> registradas en 2024\u20132025. Para quienes seguimos de cerca a esta especie, se trata de una se\u00f1al positiva. No significa que la migraci\u00f3n de la monarca est\u00e9 fuera de peligro, pero s\u00ed demuestra que esta poblaci\u00f3n a\u00fan tiene capacidad de recuperarse cuando las condiciones mejoran.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"13xo4vf\" data-start=\"1439\" data-end=\"1486\">\u00bfQu\u00e9 significa exactamente \u201c2.93 hect\u00e1reas\u201d?<\/h2>\n<p data-start=\"1488\" data-end=\"1920\">El tama\u00f1o de las colonias de hibernaci\u00f3n en M\u00e9xico suele reportarse como la <strong data-start=\"1564\" data-end=\"1620\">superficie de bosque ocupada por mariposas agrupadas<\/strong>, en lugar de intentar contar a cada individuo. Para ello, los equipos de monitoreo visitan los santuarios conocidos, localizan las colonias, delimitan su per\u00edmetro con GPS y calculan el \u00e1rea ocupada. Este m\u00e9todo se ha utilizado durante muchos a\u00f1os y permite comparar una temporada invernal con otra.<\/p>\n<p data-start=\"1922\" data-end=\"2242\">Durante la temporada 2025\u20132026, los equipos de monitoreo visitaron los <strong data-start=\"1993\" data-end=\"2020\">13 santuarios conocidos<\/strong> en la Regi\u00f3n Monarca. En total se documentaron <strong data-start=\"2068\" data-end=\"2086\">nueve colonias<\/strong>: <strong data-start=\"2088\" data-end=\"2139\">tres en Michoac\u00e1n y seis en el Estado de M\u00e9xico<\/strong>. Siete fueron registradas durante la segunda quincena de diciembre de 2025 y dos m\u00e1s en enero de 2026.<\/p>\n<p data-start=\"2244\" data-end=\"2648\">De esas colonias, <strong data-start=\"2262\" data-end=\"2339\">cinco se localizaron dentro de la Reserva de la Biosfera Mariposa Monarca<\/strong>, ocupando <strong data-start=\"2350\" data-end=\"2369\">2.271 hect\u00e1reas<\/strong>, mientras que <strong data-start=\"2384\" data-end=\"2423\">cuatro colonias fuera de la reserva<\/strong> ocuparon <strong data-start=\"2433\" data-end=\"2452\">0.661 hect\u00e1reas<\/strong>. El informe tambi\u00e9n menciona una colonia muy peque\u00f1a en <strong data-start=\"2509\" data-end=\"2521\">Atlautla<\/strong>, con una superficie de <strong data-start=\"2545\" data-end=\"2564\">0.002 hect\u00e1reas<\/strong>, pero al estar fuera de la Regi\u00f3n Monarca tradicional, no fue incluida en el total.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1pmeyfa\" data-start=\"2650\" data-end=\"2727\">Una recuperaci\u00f3n que vale la pena celebrar, pero tambi\u00e9n poner en contexto<\/h2>\n<p data-start=\"2729\" data-end=\"2942\">Un incremento del 64% es importante y merece celebrarse. Despu\u00e9s de varios a\u00f1os con superficies reducidas de ocupaci\u00f3n invernal, es alentador ver que las monarca cubrieron m\u00e1s bosque este invierno que el anterior.<\/p>\n<p data-start=\"2944\" data-end=\"3324\">Sin embargo, tambi\u00e9n es importante mantener la perspectiva. El informe recuerda que el \u00e1rea ocupada por las colonias ha variado enormemente a lo largo de las d\u00e9cadas. Entre los valores m\u00e1s bajos del registro hist\u00f3rico se encuentran <strong data-start=\"3176\" data-end=\"3207\">0.67 hect\u00e1reas en 2013\u20132014<\/strong> y <strong data-start=\"3210\" data-end=\"3240\">0.9 hect\u00e1reas en 2023\u20132024<\/strong>, mientras que el valor m\u00e1s alto registrado fue de <strong data-start=\"3291\" data-end=\"3323\">18.19 hect\u00e1reas en 1996\u20131997<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"3326\" data-end=\"3403\">Es decir, esta es una buena noticia, pero no una se\u00f1al para bajar la guardia.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1dkg9qo\" data-start=\"3405\" data-end=\"3451\">\u00bfD\u00f3nde estuvieron las colonias m\u00e1s grandes?<\/h2>\n<p data-start=\"3453\" data-end=\"4033\">La colonia m\u00e1s grande de esta temporada se registr\u00f3 en <strong data-start=\"3508\" data-end=\"3533\">El Rosario, Michoac\u00e1n<\/strong>, donde las mariposas ocuparon <strong data-start=\"3564\" data-end=\"3583\">1.622 hect\u00e1reas<\/strong>. La colonia m\u00e1s peque\u00f1a medida dentro del \u00e1rea principal del informe se encontr\u00f3 en <strong data-start=\"3668\" data-end=\"3696\">San Francisco Oxtotilpan<\/strong>, en el santuario <strong data-start=\"3714\" data-end=\"3734\">Cerro del Amparo<\/strong>, con <strong data-start=\"3740\" data-end=\"3759\">0.031 hect\u00e1reas<\/strong>. Otros sitios importantes incluyeron <strong data-start=\"3797\" data-end=\"3819\">La Mesa (0.251 ha)<\/strong>, <strong data-start=\"3821\" data-end=\"3857\">San Pablo Malacatepec (0.158 ha)<\/strong>, <strong data-start=\"3859\" data-end=\"3912\">la propiedad estatal de Sierra Chincua (0.130 ha)<\/strong>, <strong data-start=\"3914\" data-end=\"3947\">Crescencio Morales (0.110 ha)<\/strong>, <strong data-start=\"3949\" data-end=\"3971\">Palomas (0.450 ha)<\/strong>, <strong data-start=\"3973\" data-end=\"4002\">Piedra Herrada (0.043 ha)<\/strong> y <strong data-start=\"4005\" data-end=\"4032\">Pe\u00f1a Ahumada (0.137 ha)<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"4035\" data-end=\"4300\">Esta distribuci\u00f3n entre varias colonias es importante. La hibernaci\u00f3n de la monarca no depende de un solo sitio o una sola monta\u00f1a, sino de toda una regi\u00f3n de h\u00e1bitat forestal que sostiene a las mariposas durante una de las etapas m\u00e1s vulnerables de su ciclo anual.<\/p>\n<p data-start=\"4035\" data-end=\"4300\"><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nvvd.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2791 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nvvd.png\" alt=\"\" width=\"945\" height=\"494\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nvvd.png 679w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SCR-20260317-nvvd-300x157.png 300w\" sizes=\"(max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/><\/a><\/p>\n<h2 data-section-id=\"oact8t\" data-start=\"4302\" data-end=\"4360\">Por qu\u00e9 las monarca siguen enfrentando grandes desaf\u00edos<\/h2>\n<p data-start=\"4362\" data-end=\"4795\">El informe es claro al se\u00f1alar que las mariposas monarca siguen enfrentando amenazas importantes a lo largo de toda su ruta migratoria. Entre ellas se encuentran la <strong data-start=\"4527\" data-end=\"4618\">p\u00e9rdida de algodoncillo en las zonas de reproducci\u00f3n por el uso intensivo de herbicidas<\/strong>, el <strong data-start=\"4623\" data-end=\"4670\">cambio de uso de suelo en Am\u00e9rica del Norte<\/strong> y el <strong data-start=\"4676\" data-end=\"4696\">cambio clim\u00e1tico<\/strong>, incluyendo sus efectos tanto en las \u00e1reas de reproducci\u00f3n como en las condiciones de hibernaci\u00f3n.<\/p>\n<p data-start=\"4797\" data-end=\"5171\">Esa es una de las razones por las que esta medici\u00f3n anual es tan importante. La migraci\u00f3n de la monarca depende del \u00e9xito reproductivo y migratorio a lo largo de un paisaje internacional enorme. Lo que ocurre en el sur de Canad\u00e1 importa. Lo que ocurre en el Medio Oeste y el sur de Estados Unidos importa. Y lo que ocurre en los bosques del centro de M\u00e9xico tambi\u00e9n importa.<\/p>\n<p data-start=\"5173\" data-end=\"5349\">Por eso la conservaci\u00f3n de la monarca es un ejemplo tan poderoso de responsabilidad compartida. Ning\u00fan pa\u00eds, organizaci\u00f3n o comunidad puede proteger esta migraci\u00f3n por s\u00ed solo.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"3k01z4\" data-start=\"5351\" data-end=\"5412\">Por qu\u00e9 esto importa a las personas usuarias de eButterfly<\/h2>\n<p data-start=\"5414\" data-end=\"5587\">Para quienes usan eButterfly, este informe es mucho m\u00e1s que un titular. Es un recordatorio de que las observaciones de mariposas contribuyen a una historia mucho m\u00e1s amplia.<\/p>\n<p data-start=\"5589\" data-end=\"6096\">Cada lista, cada registro de monarca, cada observaci\u00f3n de reproducci\u00f3n, nectareo o migraci\u00f3n ayuda a fortalecer nuestra comprensi\u00f3n de las poblaciones de mariposas y de sus movimientos estacionales. La ciencia comunitaria no reemplaza el monitoreo a gran escala en los sitios de hibernaci\u00f3n, pero s\u00ed lo complementa. Juntas, las observaciones locales y el monitoreo internacional nos ayudan a entender c\u00f3mo responden las monarca al clima, al h\u00e1bitat, al uso del suelo y a otros cambios a lo largo del tiempo.<\/p>\n<p data-start=\"6098\" data-end=\"6517\">Para quienes estamos en Canad\u00e1, el viaje de la monarca puede parecer lejano una vez que termina la migraci\u00f3n oto\u00f1al. Pero este informe nos vuelve a conectar con el destino final de muchas de las mariposas que observamos en jardines, parques, caminos y praderas. La monarca que registraste a finales del verano o durante la migraci\u00f3n oto\u00f1al forma parte de una historia continental que llega hasta las monta\u00f1as de M\u00e9xico.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"brmjdb\" data-start=\"6519\" data-end=\"6547\">\u00bfQu\u00e9 podemos hacer ahora?<\/h2>\n<p data-start=\"6549\" data-end=\"7015\">Este incremento deber\u00eda impulsarnos a seguir trabajando, no a relajarnos. Las monarca necesitan abundante algodoncillo para reproducirse, una buena diversidad de flores nectar\u00edferas durante la migraci\u00f3n y h\u00e1bitat forestal sano para hibernar. Apoyar h\u00e1bitats amigables para las mariposas, reducir el uso de pesticidas cuando sea posible, participar en ciencia comunitaria y compartir informaci\u00f3n confiable sobre la conservaci\u00f3n de la monarca sigue siendo fundamental.<\/p>\n<p data-start=\"7017\" data-end=\"7218\">Igualmente importante es mantener la atenci\u00f3n en las tendencias de largo plazo. Un a\u00f1o m\u00e1s favorable es alentador, pero la conservaci\u00f3n de la monarca depende de acciones sostenidas durante muchos a\u00f1os.<\/p>\n<p data-start=\"7220\" data-end=\"7312\">Por ahora, sin embargo, este informe nos ofrece algo valioso: esperanza basada en evidencia.<\/p>\n<p data-start=\"7314\" data-end=\"7718\">La temporada de hibernaci\u00f3n 2025\u20132026 muestra que las monarca todav\u00eda pueden responder positivamente cuando las condiciones se alinean y el h\u00e1bitat permanece disponible. Esa resiliencia merece celebrarse y protegerse. Como personas usuarias de eButterfly, formamos parte de una comunidad m\u00e1s amplia que ayuda a documentar, comprender y conservar una de las migraciones de insectos m\u00e1s notables del mundo.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las mariposas monarca muestran una recuperaci\u00f3n alentadora en M\u00e9xico durante la temporada de hibernaci\u00f3n 2025\u20132026 Cada invierno, las mariposas monarca del este de Am\u00e9rica del Norte culminan una de las migraciones m\u00e1s extraordinarias del planeta, reuni\u00e9ndose en los bosques de oyamel y pino de alta monta\u00f1a del centro de M\u00e9xico. Para quienes nos preocupamos por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7,9],"tags":[],"better_featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2790"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2793,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2790\/revisions\/2793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}