{"id":2656,"date":"2025-03-06T19:58:55","date_gmt":"2025-03-06T19:58:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/?p=2656"},"modified":"2025-03-06T19:58:55","modified_gmt":"2025-03-06T19:58:55","slug":"20-of-butterflies-in-the-u-s-have-disappeared-since-2000","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/20-of-butterflies-in-the-u-s-have-disappeared-since-2000\/","title":{"rendered":"El 20 % de las mariposas en los EE. UU. han desaparecido desde el a\u00f1o 2000"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div id=\"__reading__mode__header__container\" class=\"header_container\">\n<div id=\"header_content_id\" class=\"header_content\">\n<p data-start=\"6581\" data-end=\"6812\"><br data-start=\"6659\" data-end=\"6662\" \/><a href=\"https:\/\/www.binghamton.edu\/news\/story\/5386\/20-of-butterflies-in-the-u.s-have-disappeared-since-2000\">20% of butterflies in the U.S. have disappeared since 2000 | Binghamton News<\/a><\/p>\n<h2 data-start=\"6581\" data-end=\"6812\"><br data-start=\"6723\" data-end=\"6726\" \/>El an\u00e1lisis m\u00e1s extenso hasta la fecha plantea la posibilidad de un pa\u00eds sin mariposas<\/h2>\n<p data-start=\"6814\" data-end=\"7199\"><img class=\"contained hide-for-large c008\" src=\"https:\/\/www.binghamton.edu\/news\/images\/uploads\/features\/_normal\/Danaus_eresimus_%28Jack_Cochran%29.jpeg\" alt=\"1 in 15 butterflies have disappeared in the U.S. since the year 2000, according to new research featuring faculty at Binghamton University, State University of New York.\" \/>Las<\/p>\n<p data-start=\"6814\" data-end=\"7199\">mariposas son criaturas queridas que inspiran el arte y desempe\u00f1an un papel ecol\u00f3gico importante, pero quiz\u00e1s hayas notado que en los \u00faltimos a\u00f1os hay menos de ellas alegrando tu d\u00eda. Seg\u00fan una nueva investigaci\u00f3n que involucra a profesores de la Universidad de Binghamton, Universidad Estatal de Nueva York, estos insectos tan apreciados est\u00e1n desapareciendo a un ritmo alarmante.<\/p>\n<p data-start=\"7201\" data-end=\"7569\">Un nuevo estudio publicado en <em data-start=\"7231\" data-end=\"7240\">Science<\/em> examina datos sobre mariposas en los Estados Unidos, y los resultados son preocupantes. Analizando 76.000 encuestas, el estudio revel\u00f3 que la abundancia de mariposas disminuy\u00f3 en un 22 % entre 2000 y 2020. Para decirlo de manera clara: por cada cinco mariposas en los EE. UU. a comienzos del siglo, solo quedaban cuatro en 2020.<\/p>\n<p data-start=\"7571\" data-end=\"7792\">\u00abEste fue el an\u00e1lisis m\u00e1s completo de las mariposas en los EE. UU. y a una escala espacial tan amplia\u00bb, dijo Eliza Grames, profesora asistente de ciencias biol\u00f3gicas en la Universidad de Binghamton y coautora del estudio.<\/p>\n<p data-start=\"7794\" data-end=\"8077\">Las mariposas son el grupo de insectos m\u00e1s monitoreado en los Estados Unidos, pero la mayor\u00eda de los esfuerzos de monitoreo han consistido en programas basados en voluntarios y en la ciencia de expertos, que est\u00e1n limitados geogr\u00e1ficamente y se han centrado en especies individuales.<\/p>\n<p data-start=\"8079\" data-end=\"8382\">Este nuevo estudio, financiado por el Servicio Geol\u00f3gico de los EE. UU. (USGS), utiliza todos los datos de monitoreo disponibles \u2013 35 programas con registros de m\u00e1s de 12,6 millones de mariposas \u2013 para ofrecer una imagen clara del estado de las especies de mariposas en los Estados Unidos continentales.<\/p>\n<p data-start=\"8384\" data-end=\"8716\">El estudio tiene en cuenta las variaciones en los protocolos de recolecci\u00f3n y en las regiones para producir resultados comparables para cientos de especies. Utilizando m\u00e9todos de integraci\u00f3n de datos, el equipo examin\u00f3 c\u00f3mo cambi\u00f3 la abundancia de mariposas a nivel regional e individual para las 342 especies con suficientes datos.<\/p>\n<p data-start=\"8718\" data-end=\"9057\">\u00abAbundancia\u00bb se refiere al n\u00famero total de individuos de una especie de mariposa en una determinada \u00e1rea. Durante el periodo de dos d\u00e9cadas analizado, el 33 % de las especies de mariposas mostr\u00f3 tendencias de disminuci\u00f3n significativas en su abundancia. Muchas presentaron disminuciones extremas \u2013 107 especies decrecieron en m\u00e1s del 50 %.<\/p>\n<p data-start=\"9059\" data-end=\"9560\">El papel de Grames en este estudio a nivel nacional fue generar mapas de distribuci\u00f3n para todas las especies de mariposas que se incluyeron en los an\u00e1lisis. Esto permiti\u00f3 al equipo verificar si las observaciones de las especies eran identificaciones correctas y deb\u00edan incluirse en el modelo, o si necesitaban ser revisadas por motivos de limpieza de la calidad de los datos. El equipo tambi\u00e9n pudo ver d\u00f3nde se encontraba cada una de estas especies en los EE. UU. y examinar los patrones espaciales.<\/p>\n<p data-start=\"9562\" data-end=\"9962\">\u00abNo ten\u00edamos mapas de la ubicaci\u00f3n de muchas mariposas\u00bb, dijo Grames. \u00ab\u00bfC\u00f3mo sabemos cu\u00e1les registros son buenos? Muchos de ellos provienen de iNaturalist, una plataforma de ciencia ciudadana donde cualquiera puede subir fotos de especies. Pero a veces la gente va a una casa de mariposas y comienza a registrar todas esas especies tropicales en, por ejemplo, Colorado, lo que distorsiona los datos.\u00bb<\/p>\n<p data-start=\"9964\" data-end=\"10378\">Parte de esos esfuerzos de conservaci\u00f3n incluye involucrar a estudiantes universitarios en evaluaciones para recopilar datos y determinar cu\u00e1n en riesgo podr\u00eda estar una especie. En la clase de Biolog\u00eda de la Conservaci\u00f3n de Grames, los estudiantes est\u00e1n trabajando actualmente en evaluaciones de la UICN para los western skippers, incluyendo una de las especies de mariposas con mayor declive, el Julia\u2019s skipper.<\/p>\n<p data-start=\"10380\" data-end=\"10785\">\u00abParticipar en esta evaluaci\u00f3n me ha permitido aplicar lo que he aprendido en clase a escenarios del mundo real\u00bb, dijo Clara Zook, una estudiante de la Universidad de Binghamton que est\u00e1 trabajando en la evaluaci\u00f3n del Julia\u2019s skipper junto con su compa\u00f1ero Kieran Buchholz.<br data-start=\"10654\" data-end=\"10657\" \/>\u00abEs empoderador saber que nuestra investigaci\u00f3n podr\u00eda desempe\u00f1ar un papel en la preservaci\u00f3n de esta especie\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 Buchholz.<\/p>\n<p data-start=\"10787\" data-end=\"11302\">Adem\u00e1s de ser bellas e inspirar el arte, dijo Grames, las mariposas tambi\u00e9n desempe\u00f1an un papel vital en la polinizaci\u00f3n, ayudando a polinizar alimentos y flores y contribuyendo a la salud de los ecosistemas en todo el mundo. Este estudio podr\u00eda ayudar a impulsar importantes esfuerzos de conservaci\u00f3n, como la priorizaci\u00f3n de especies para la Lista Roja de Especies Amenazadas de la Uni\u00f3n Internacional para la Conservaci\u00f3n de la Naturaleza (UICN) y\/o la protecci\u00f3n bajo la Ley de Especies en Peligro de Extinci\u00f3n.<\/p>\n<p data-start=\"11304\" data-end=\"11531\">\u00abContamos con datos mucho mejores para decir: \u2018Sabes, realmente deber\u00edamos considerar estas especies para la protecci\u00f3n federal.\u2019 As\u00ed podemos intervenir, conservar su h\u00e1bitat y \u2013 con suerte \u2013 ellas se recuperar\u00e1n\u00bb, dijo Grames.<\/p>\n<p data-start=\"11533\" data-end=\"11990\">Collin Edwards, el autor principal del estudio, coincidi\u00f3 con esos sentimientos. \u00abPara aquellos que no estaban ya conscientes de la disminuci\u00f3n de insectos, esto deber\u00eda ser una llamada de atenci\u00f3n\u00bb, dijo Edwards. \u00abUrgentemente necesitamos esfuerzos de conservaci\u00f3n tanto a escala local como nacional para apoyar a las mariposas y otros insectos. Nunca hemos tenido una imagen tan clara y contundente del declive de las mariposas como la que tenemos ahora.\u00bb<\/p>\n<p data-start=\"11992\" data-end=\"12371\">Un segundo proyecto, parte del mismo grupo del USGS, est\u00e1 investigando las causas de la p\u00e9rdida de mariposas. Un estudio en el Medio Oeste ha se\u00f1alado a los pesticidas como un factor principal, pero existen diferentes factores seg\u00fan las regiones de los EE. UU. Por ejemplo, en el suroeste hay preocupaciones acerca de la sequ\u00eda, mientras que en el noreste se trata m\u00e1s del clima.<\/p>\n<p data-start=\"12373\" data-end=\"12833\" data-is-only-node=\"\">Grames dijo que destacar lo que est\u00e1 sucediendo con las mariposas puede ayudar a proporcionar una imagen m\u00e1s clara del declive global de las poblaciones de insectos.<br data-start=\"12538\" data-end=\"12541\" \/>\u00abLos insectos est\u00e1n disminuyendo a tasas de alrededor del 1-2 % por a\u00f1o, lo que se ha observado en varios estudios\u00bb, dijo. \u00abEste fue otro estudio que encontr\u00f3 una tasa de declive muy similar, lo que realmente a\u00f1ade evidencia a la creciente imagen del declive de los insectos a nivel mundial.\u00bb<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una investigaci\u00f3n de la Universidad de Binghamton revela que las poblaciones de mariposas en EE. UU. han ca\u00eddo un 22% desde 2000. Con 12,6 millones de registros, el estudio destaca descensos e insta a tomar medidas urgentes de conservaci\u00f3n. Descensos, relacionados con pesticidas, cambio clim\u00e1tico y p\u00e9rdida de h\u00e1bitats, amenazan ecosistemas y la belleza natural.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8,7,9,6,20],"tags":[],"better_featured_image":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2656"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2656"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2657,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2656\/revisions\/2657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}