{"id":1847,"date":"2021-11-08T17:27:29","date_gmt":"2021-11-08T17:27:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/?p=1847"},"modified":"2021-11-16T02:04:59","modified_gmt":"2021-11-16T02:04:59","slug":"computer-vision-keeping-an-eye-on-ebutterfly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/computer-vision-keeping-an-eye-on-ebutterfly\/","title":{"rendered":"Visi\u00f3n por computadora: Agilizando a eButterfly"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Artboard-1.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-1865\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Artboard-1-300x169.png\" alt=\"\" width=\"403\" height=\"227\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Artboard-1-300x169.png 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Artboard-1-768x432.png 768w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Artboard-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Artboard-1.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 403px) 100vw, 403px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Seg\u00fan el Fondo Mundial para la Vida Silvestre, una de las amenazas m\u00e1s cr\u00edticas para las poblaciones de mariposas del mundo es la destrucci\u00f3n de h\u00e1bitat. Pero con la inteligencia artificial (IA), los cient\u00edficos ciudadanos ahora pueden ayudar a estudiar y comprender mejor a estas criaturas. Con la IA, nuevas formas de observar y estudiar las mariposas son posibles.<\/p>\n<p>La IA puede llenar los vac\u00edos donde los cient\u00edficos no tienen suficientes datos, como las profundidades del oc\u00e9ano o el pasado profundo.\u00a0La IA utiliza t\u00e9cnicas como el aprendizaje autom\u00e1tico para analizar datos y sacar conclusiones que otros humanos pueden verificar.\u00a0Estas tareas pueden ser dif\u00edciles o tediosas para los humanos, que es donde entra en juego la IA. Por ejemplo, imagina el intentar anotar cada especie de planta en un \u00e1rea que exploraste o, en el caso de eButterfly, para verificar cada registro en nuestra base de datos (\u00a1con casi medio mill\u00f3n de registros y creciendo!).<\/p>\n<p>eButterfly, en asociaci\u00f3n con el Instituto de Montreal para los Algoritmos de Aprendizaje (MILA), ha creado eButterflAI, un algoritmo avanzado de reconocimiento de im\u00e1genes que ha aprendido a reconocer el g\u00e9nero y la especie de la mayor\u00eda de las mariposas de Am\u00e9rica del Norte en funci\u00f3n de su ubicaci\u00f3n e imagen.\u00a0El algoritmo se entren\u00f3 aliment\u00e1ndolo con cientos de miles de im\u00e1genes de mariposas de varias fuentes para ayudarlo a aprender a identificar patrones caracter\u00edsticos de cada especie, como las manchas de color naranja brillante con fondo negro profundo del Pixie de borde rojo, por ejemplo.\u00a0Despu\u00e9s de varios meses de desarrollo y entrenamiento, el algoritmo proporciona un rendimiento sobresaliente, identificando incluso algunas especies cr\u00edpticas.<\/p>\n<p>\u00a1Nuestros planes para eButterflAI son grandes!\u00a0Para empezar, llevaremos a eButterflAI al Paso 3 del proceso de registro de observaiones, donde, si decides usarlo, analizar\u00e1 tus im\u00e1genes y brindar\u00e1 sugerencias de identificaci\u00f3n.\u00a0La decisi\u00f3n final seguir\u00e1 siendo tuya, por supuesto, y de otros usuarios humanos.\u00a0Nuestro objetivo tambi\u00e9n es integrar eButterflAI en nuestra p\u00e1gina de identificaci\u00f3n, donde eButterflAI estar\u00e1 a solo un clic de distancia para ayudarte en la identificaci\u00f3n.\u00a0Incluso, eventualmente, aplicaremos a eButterflAI para examinar toda la base de datos y ayudar a verificar todas las observaciones de eButterfly.\u00a0Dado que la forma en que funciona el algoritmo es mediante la identificaci\u00f3n de patrones, proporcionaremos herramientas que permitir\u00e1n a los usuarios comprender en qu\u00e9 patrones se basa el algoritmo para identificar una especie en particular, de modo que pueda usarse como una nueva forma de aprender a identificar mariposas en el campo.\u00a0\u00a1Quiz\u00e1s hay se\u00f1as caracter\u00edsticas que encuentra que tambi\u00e9n hemos pasado por alto!\u00a0Finalmente, dado que estamos en las etapas finales del desarrollo de nuestra aplicaci\u00f3n m\u00f3vil, pronto agregaremos eButterflAI a la aplicaci\u00f3n para que pueda identificar tus mariposas tan pronto como tomes una foto.<\/p>\n<p>La conservaci\u00f3n de las mariposas es compleja porque los pocos expertos de campo calificados se encuentran dispersos en inmensas \u00e1reas, y la ciencia ciudadana ha sido un elemento crucial para mejorar ese problema.\u00a0Sin embargo, el proceso de identificaci\u00f3n y verificaci\u00f3n de los registros recopilados es lento y tiene dificultades para seguir el ritmo de la tasa de nuevas presentaciones.\u00a0Al combinar las fortalezas de la IA y los cient\u00edficos ciudadanos apasionados con expertos, la ciencia y la conservaci\u00f3n de las mariposas tendr\u00e1n m\u00e1s datos para rastrear poblaciones y rangos y ayudar a resolver estos problemas.<\/p>\n<p>\u00bfTienes alguna otra idea de c\u00f3mo podr\u00edamos aprovechar esta nueva tecnolog\u00eda?\u00a0aseg\u00farate de ponerte en contacto con nosotros a trav\u00e9s del portal de ayuda o enviando un correo electr\u00f3nico a e.butterfly.help@gmail.com.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1849\" aria-describedby=\"caption-attachment-1849\" style=\"width: 803px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1849 size-full\" src=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image.png\" alt=\"\" width=\"803\" height=\"693\" srcset=\"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image.png 803w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image-300x259.png 300w, https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image-768x663.png 768w\" sizes=\"(max-width: 803px) 100vw, 803px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1849\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #99cc00;\"><em>eButterlAI funciona identificando patrones comunes en las fotos. Esta imagen muestra un mapa de calor de qu\u00e9 \u00e1rea de una mariposa est\u00e1 proporcionando m\u00e1s informaci\u00f3n al algoritmo para identificar la especie.<\/em><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>eButterfly, en asociaci\u00f3n con el Instituto de Montreal para Algoritmos de Aprendizaje (MILA), ha creado eButterflAI, un algoritmo avanzado de reconocimiento de im\u00e1genes que ha aprendido a reconocer el g\u00e9nero y la especie de la mayor\u00eda de las mariposas de Am\u00e9rica del Norte en funci\u00f3n de su ubicaci\u00f3n e imagen. La herramienta pronto llegar\u00e1 a eButterfly.org para que todos la utilicen. Aprende m\u00e1s\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1849,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"better_featured_image":{"id":1849,"alt_text":"","caption":"eButterlAI funciona identificando patrones comunes en las fotos. Esta imagen muestra un mapa de calor de qu\u00e9 \u00e1rea de una mariposa est\u00e1 proporcionando m\u00e1s informaci\u00f3n al algoritmo para identificar la especie.","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":803,"height":693,"file":"2021\/11\/image.png","sizes":{"thumbnail":{"file":"image-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image-150x150.png"},"medium":{"file":"image-300x259.png","width":300,"height":259,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image-300x259.png"},"medium_large":{"file":"image-768x663.png","width":768,"height":663,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image-768x663.png"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":1847,"source_url":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image.png"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1847"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1847"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1880,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1847\/revisions\/1880"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.e-butterfly.org\/wordpress\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}